No Secrets Songtekst Nederlandse Vertaling

Em                G                 C                 C
Em                G                 C                 C
Amanda the actress
Amanda de actrice
Waits at the station
Wacht bij het station
She's listenin' with nothin' to do
Ze luistert en heeft niets te doen
With Bellaton steps
Met Bellaton-trappen
She's quick to accept
Ze accepteert het snel
The weather in times turn a screw
Het weer draait in tijden een schroef
She lives in a tower
Ze woont in een toren
Armed with defences
Gewapend met verdediging
She learned from her mother and friends
Ze leerde van haar moeder en vrienden
She walk like a fellow
Ze loopt als een kerel
Dresses in day-glo
Jurken in day-glo
When she's in pain she pretends
Als ze pijn heeft, doet ze alsof
('Cause) late in the night
('Oorzaak) laat in de nacht
When the lights are all on
Als de lichten allemaal aan zijn
She slips off her stockings and shoes
Ze glijdt haar kousen en schoenen uit
She makes you her lover
Ze maakt jou haar minnaar
And lets you discover
En laat je ontdekken
The smile she keeps
De glimlach die ze behoudt
She keeps for you
Ze bewaart het voor jou
Chorus:
refrein:
She keeps no )
Ze houdt geen )
She keeps no ) x 3
Ze houdt geen ) x 3 aan
She keeps no secrets from you )
Ze heeft geen geheimen voor jou)
Stays in the morning
Blijft in de ochtend
Wearing her shadow
Ze draagt haar schaduw
She throws her dice
Ze gooit haar dobbelstenen
And I change
En ik verander
Success in Japan
Succes in Japan
A rescuing man
Een reddende man
No she won't change anything
Nee, ze zal niets veranderen
She don't keep no secrets
Ze heeft geen geheimen
Break
Pauze
Chorus (etc)
Koor (enz.)
Outro:
Uit:
   per chorus
   per refrein
(whispered) Can you please tell me what the time is
(fluisterde) Kunt u mij alstublieft vertellen hoe laat het is?
Back to index / a / ange
Terug naar index / a / ange