Don'€™t Let Me Be Misunderstood Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Zwierzęta - Nie pozwól, abym został źle zrozumiany

by The Animals

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Animals Don'€™t Let Me Be Misunderstood

Intro:
Wprowadzenie:
V1: baby, do you understand me now
V1: kochanie, czy teraz mnie rozumiesz?
Sometimes I feel a little mad
Czasami czuję się trochę zły
Well don't you know that no-one alive can always be an angel
Czy nie wiesz, że nikt żywy nie zawsze może być aniołem?
When things go wrong I seem to be bad
Kiedy coś idzie nie tak, wydaję się być zły
Chorus:
Chór:
I'm just a soul who's intentions are good
Jestem tylko duszą, która ma dobre intencje
Oh Lord please don't let me be misunderstood
O Panie, proszę, nie pozwól, abym został źle zrozumiany
Intro:
Wprowadzenie:
V2: Baby, sometimes I'm so carefree
V2: Kochanie, czasami jestem taki beztroski
With a joy that's hard to hide
Z radością, którą trudno ukryć
And sometimes it seems that all I have to do is worry
I czasami wydaje mi się, że jedyne, co mi pozostaje, to martwić się
And then you're bound to see my other side
A wtedy na pewno zobaczysz moją drugą stronę
Chorus:
Chór:
V2: Baby, don't you know I'm just human
V2: Kochanie, czy nie wiesz, że jestem tylko człowiekiem
And I've got thoughts like any other one
I mam myśli jak każdy inny
And sometimes I feel myself alone regretting
I czasami czuję się samotna, żałując
Some foolish thing, some foolish thing I've said or done
Jakaś głupia rzecz, jakaś głupia rzecz, którą powiedziałem lub zrobiłem
Bridge:If I semm edgy, I want you to know
Bridge: Jeśli jestem zdenerwowany, chcę, żebyś wiedział
That I never meant to take it out on you
Że nigdy nie chciałem się na tobie wyładowywać
Life has it's problems and I get my share
Życie ma swoje problemy i ja dostaję swoją część
And that's one thing I never mean to do, 'cause I love you
I to jest jedna rzecz, której nigdy nie mam zamiaru zrobić, bo cię kocham
Repeat V3: Oh, oh oh Baby, don't you know I'm human
Powtórz V3: Och, och, kochanie, czy nie wiesz, że jestem człowiekiem
Ahave thoughts like any other one
Mam myśli jak każdy inny
And sometimes I feel myself alone regretting
I czasami czuję się samotna, żałując
Some foolish thing, some foolish simple thing I've said or done
Jakaś głupia rzecz, jakaś głupia prosta rzecz, którą powiedziałem lub zrobiłem
Chorus:
Chór:
Intro:
Wprowadzenie:
Chorus: faded
Refren: wyblakły

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.