Valley of the Fevers Paroles Traduction Française

Verse I:
Verset I :
in
dans
Hard to be a saint in the valley
Difficile d'être un saint dans la vallée
in
dans
Easy to forget yourself
Facile de s'oublier
in
dans
They're dancing in the street
Ils dansent dans la rue
in
dans
To the howling of the beast
Au hurlement de la bête
in
dans
Summertime is hot as hell
L'été est chaud comme l'enfer
Verse II
Verset II
in
dans
Drunken angels sing so badly
Les anges ivres chantent si mal
in
dans
Broken shot glass hits the ground
Un verre à shot cassé touche le sol
in
dans
Fighting in the street
Combats dans la rue
in
dans
Now hear come the police
Maintenant, écoute la police venir
in
dans
Take those bloody boys downtown
Emmenez ces foutus garçons au centre-ville
Chorus:
Chœur :
in
dans
Valley of the fevers
Vallée des fièvres
oh, time is drawing near
oh, le temps approche
in
dans
To join the ghosts of Cherokees
Pour rejoindre les fantômes des Cherokees
and walk the Trail of Tears
et parcourez le sentier des larmes
Verse III: (Same chords as before)
Verset III : (Mêmes accords qu'avant)
Me and Darcy Mae in the alley
Moi et Darcy Mae dans la ruelle
Goin' faster than a train
Je vais plus vite qu'un train
I am not a gentle man
je ne suis pas un homme doux
But I do what I can
Mais je fais ce que je peux
You and I are not the same
Toi et moi ne sommes pas pareils
Chorus:
Chœur :
in
dans
Valley of the fevers
Vallée des fièvres
oh, time is drawing near
oh, le temps approche
in
dans
To join the ghosts of Cherokees
Pour rejoindre les fantômes des Cherokees
and walk the Trail of Tears
et parcourez le sentier des larmes
Bridge:
Pont :
in
dans
The day will come
Le jour viendra
in
dans
The day will come when all of us
Le jour viendra où nous tous
in in
dans dans
We will pay our debt in blood
Nous paierons notre dette avec le sang
in
dans
All of this
Tout cela
in
dans
All of this will disappear
Tout cela va disparaître
inin
inin
I am ready for the flood
Je suis prêt pour le déluge
Chorus:
Chœur :
in
dans
Valley of the fevers
Vallée des fièvres
oh, time is drawing near
oh, le temps approche
in
dans
To join the ghosts of Cherokees
Pour rejoindre les fantômes des Cherokees
and walk the Trail of Tears
et parcourez le sentier des larmes