The Golden Age كلمات أغنية ترجمة عربية

Video of song: http://www.youtube.com/watch'v=oxcsyZOKS98
فيديو الأغنية: http://www.youtube.com/watch'v=oxcsyZOKS98
Chords used:
الحبال المستخدمة:
F/C: x33211
F/C:x33211
Cm: x35543
سم:x35543
F: 133211
ف: 133211
Cm(VIII): 81010888 (Cm on 8th fret)
سم (VIII): 81010888 (سم على الحنق الثامن)
Bbm: 688666
بي بي ام: 688666
C#: x46664
ج #: x46664
F#: 244322
ف#: 244322
Bb: x13331
بي بي: x13331
B: x24442
ب:x24442
C: x35553
ج:x35553
D: x57775
د:x57775
D#: x68886
د #: x68886
E: x79997
ه:x79997
Intro: F/C Cm x3
المقدمة: F/C سم x3
I wished I lived in the golden age
تمنيت أن أعيش في العصر الذهبي
Giving it up on the broadway stage
التخلي عنها على مسرح برودواي
Hang with the rats and smoke cigars
شنق مع الفئران ودخن السيجار
Just have a break with Frank and count the stars
فقط خذ استراحة مع فرانك وقم بعد النجوم
Dressed to the nines, we've had too much
لقد ارتدينا ملابسنا حتى النهاية، لقد كان لدينا الكثير
Shiny jewels, casino cash
جواهر لامعة، نقود الكازينو. Name
Tapping feet, wanna take the lead
التنصت على القدمين، أريد أن تأخذ زمام المبادرة
A trip back in time is all I need
رحلة العودة في الوقت المناسب هي كل ما أحتاجه
F Cm(VIII)
F سم (الثامن)
Oh!Sing it out loud gonna get back honey
أوه! غنيها بصوت عالٍ، سوف أعود يا عزيزتي
F Cm(VIII)
F سم (الثامن)
Sing it out loud get away with me
غنيها بصوت عالٍ ابتعد عني
F Cm(VIII)
F سم (الثامن)
Sing it out loud on a trip back honey
غنيها بصوت عالٍ في رحلة العودة يا عزيزتي
Sing it out loud and let yourself free
غنيها بصوت عالٍ واطلق العنان لنفسك
F Cm(VIII)
F سم (الثامن)
Whoo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
وو-أوو-أوو-أوو-أوو-أوو
F Cm(VIII)
F سم (الثامن)
Whoo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
وو-أوو-أوو-أوو-أوو-أوو
F Cm(VIII)
F سم (الثامن)
Whoo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
وو-أوو-أوو-أوو-أوو-أوو
Whoo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
وو-أوو-أوو-أوو-أوو-أوو
I'm on my way, gonna make it big
أنا في طريقي، سأجعل الأمر كبيرًا
Gonna make these songs for the chicks to dig
سأقوم بتأليف هذه الأغاني لكي تحفرها الكتاكيت
It's really hot and a little bit sour
إنه حار حقًا وحامض قليلاً
We're getting your strength to the maximum power
نحن نصل بقوتك إلى الحد الأقصى من القوة
Flying away from reality
الطيران بعيدا عن الواقع
Whatever-ever happened to gravity?
مهما حدث للجاذبية؟
I see it clear, a shooting star
أرى ذلك واضحًا، شهابًا
And I'm really gonna sing it like da-da-da
وسأغنيها حقًا مثل دا دا دا
Sing it out loud gonna get back honey
غنيها بصوت عالٍ ستعود يا عزيزي
Sing it out loud get away with me
غنيها بصوت عالٍ ابتعد عني
Sing it out loud on a trip back honey
غنيها بصوت عالٍ في رحلة العودة يا عزيزتي
Sing it out loud and let yourself free
غنيها بصوت عالٍ واطلق العنان لنفسك
Yeah!
نعم!
Sing it out loud gonna get back honey
غنيها بصوت عالٍ ستعود يا عزيزي
Sing it out loud get away with me
غنيها بصوت عالٍ ابتعد عني
Sing it out loud on a trip back honey
غنيها بصوت عالٍ في رحلة العودة يا عزيزتي
Sing it out loud and let yourself free
غنيها بصوت عالٍ واطلق العنان لنفسك
Pa pa ra pa pa! Ta ta ra ta ta!
با با را با با! تا تا را تا تا!
Da da ra da da! Ta ta ra ta ta!
دا دا را دا دا! تا تا را تا تا!
Pa pa ra pa pa! Ta ta ra ta ta!
با با را با با! تا تا را تا تا!
Da da ra da da!
دا دا را دا دا!
Ohhh silver screen on a rainy day
Ohhh الشاشة الفضية في يوم ممطر
Sally Bowles in a cabaret
سالي بولز في ملهى
Shaking sticks, oh what a show
اهتزاز العصي، يا له من عرض
Fresh and jolly, from tip to toe
منعش وممتع، من طرفه إلى أخمص قدميه
Rambling down the boulevard
التجول في الشارع
With a fly, a bird, and a wooden heart
بذبابة، وطائر، وقلب خشبي
My mind is set, I walk the line
تم ضبط ذهني، وأنا أسير على الخط
But I never really thought that it would feel this fine
لكنني لم أعتقد أبدًا أنه سيكون هذا الشعور جيدًا
Yeah!
نعم!
Sing it out loud gonna get back honey
غنيها بصوت عالٍ ستعود يا عزيزي
Sing it out loud get away with me
غنيها بصوت عالٍ ابتعد عني
Sing it out loud on a trip back honey
غنيها بصوت عالٍ في رحلة العودة يا عزيزتي
Sing it out loud and let yourself free
غنيها بصوت عالٍ واطلق العنان لنفسك
Sing it out loud gonna get back honey
غنيها بصوت عالٍ ستعود يا عزيزي
Sing it out loud get away with me
غنيها بصوت عالٍ ابتعد عني
Sing it out loud on a trip back honey
غنيها بصوت عالٍ في رحلة العودة يا عزيزتي
Sing it out loud and let yourself free!
غنيها بصوت عالٍ واطلق العنان لنفسك!
Yeah!
نعم!
Pa pa ra pa pa! Ta ta ra ta ta!
با با را با با! تا تا را تا تا!
Da da ra da da!
دا دا را دا دا!
Ending: (rhythm from verse)
النهاية: (إيقاع من الشعر)