Closing Night Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CLOSING NIGHT - The Avett Brothers
KAPANIŞ GECESİ - Avett Kardeşler
Email: macheeoo@yahoo.com
E-posta: macheeoo@yahoo.com
Intro Chords:
Giriş Akorları:
The show was over it's all in the name
Gösteri bitti, her şey isme bağlı
It never was before but this ain't the same
Daha önce hiç böyle değildi ama bu aynı değil
So try to imagine a time and a place
Öyleyse bir zaman ve yer hayal etmeye çalışın
Where the enemy won and the hero was slain
Düşmanın kazandığı ve kahramanın öldürüldüğü yer
And poetic justice burns in the minds
Ve şiirsel adalet zihinlerde yanıyor
Of five diying soldiers on the front lines
Ön saflarda ölen beş askerden
With nobody's singing in nobody's ears
Kimse kimsenin kulağında şarkı söylemezken
No one's disappointed, nobody hears
Kimse hayal kırıklığına uğramadı, kimse duymadı
I know a lady, promise her name
Bir bayan tanıyorum, onun adına söz ver
The price of her visit suffering and pain
Ziyaretinin bedeli acı ve acı
And we gladly waited and we gladly paid
Ve memnuniyetle bekledik ve memnuniyetle ödedik
We watched the sun rise, she never came
Güneşin doğuşunu izledik, o hiç gelmedi
An electric current moves us around
Bir elektrik akımı bizi hareket ettirir
We sank to our knees to worship the sound
Sese tapınmak için dizlerimizin üstüne çöktük
But nobody told us that we'd rise again
Ama kimse bize tekrar yükseleceğimizi söylemedi
Imagine a hero unable to win
Kazanamayan bir kahraman hayal edin
Imagine a hero unable to win
Kazanamayan bir kahraman hayal edin