Jenny and the Summer Day كلمات أغنية ترجمة عربية

JENNY AND THE SUMMER DAY - The Avett Brothers
جيني ويوم الصيف - الأخوان أفيت
Email: macheeoo@yahoo.com
البريد الإلكتروني: macheeoo@yahoo.com
Intro Riff:
مقدمة ريف:
VERSE:
الآية:
What a darling summer time
ما هو وقت الصيف حبيبي
I have a car, I have a dime
لدي سيارة، لدي عشرة سنتات
Baby, Baby
طفل رضيع
I know that won't buy anything
أعلم أن هذا لن يشتري أي شيء
But I would steal you anything
لكني سأسرق منك أي شيء
Baby, Baby
طفل رضيع
The sun is hot, the wind is cool
الشمس حارة والرياح باردة
And we are finally out of school
وأخيراً خرجنا من المدرسة
Baby, Baby
طفل رضيع
Well I'm in love what can I say
حسنا أنا في حالة حب ماذا يمكنني أن أقول
With Jenny and the summer day
مع جيني ويوم الصيف
Baby, Baby, Baby
بيبي، بيبي، بيبي
INTRO RIFF
مقدمة ريف
(REPEAT VERSE CHORDS)
(كرر الحبال الآية)
What a darling summer time
ما هو وقت الصيف حبيبي
Come on in the water's fine
هيا في الماء على ما يرام
Baby, Baby
طفل رضيع
I know that your afraid to swim
أعلم أنك تخاف من السباحة
So I'll stay in the shallow end
لذلك سأبقى في النهاية الضحلة
Baby, Baby
طفل رضيع
The sun is hot, the wind is cool
الشمس حارة والرياح باردة
And we are finally out of school
وأخيراً خرجنا من المدرسة
Baby, Baby
طفل رضيع
Well I'm in love what can I say
حسنا أنا في حالة حب ماذا يمكنني أن أقول
The sunlight burned my fear away
أحرقت أشعة الشمس خوفي بعيدا
Baby, Baby, Baby
بيبي، بيبي، بيبي
CHORUS:
الجوقة:
Ninety and risin'
التسعين والصعود
Soon we'll have to hide out in the shade
قريبا سيتعين علينا الاختباء في الظل
Somewhere it's rainin'
في مكان ما تمطر
And baby I can almost hear you say
وحبيبي أكاد أسمعك تقول
That you love me
أنك تحبني
And the summer day
ويوم الصيف
That you love me
أنك تحبني
INTRO RIFF
مقدمة ريف
(REPEAT VERSE CHORDS)
(كرر الحبال الآية)
What a darling summer time
ما هو وقت الصيف حبيبي
I have a home in Carolina
لدي منزل في كارولينا
Baby, Baby
طفل رضيع
Not far from the city lights
ليس بعيدًا عن أضواء المدينة
But we can see the stars at night
ولكن يمكننا أن نرى النجوم في الليل
Baby, Baby
طفل رضيع
The day was hot, tonight is cool
كان اليوم حارا، والليلة باردة
And we are finally out of school
وأخيراً خرجنا من المدرسة
Baby, Baby
طفل رضيع
Well I'm in love what can I say
حسنا أنا في حالة حب ماذا يمكنني أن أقول
With Jenny and the summer day
مع جيني ويوم الصيف
(REPEAT CHORUS CHORDS)
(كرر أوتار الجوقة)
Ninety and risin'
التسعين والصعود
Soon we'll have to hide out in the shade
قريبا سيتعين علينا الاختباء في الظل
Somewhere it's rainin'
في مكان ما تمطر
And baby I can almost hear you say
وحبيبي أكاد أسمعك تقول
That you love me
أنك تحبني
And the summer day
ويوم الصيف
That you love me
أنك تحبني