Life كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo IV
كابو الرابع
Intro: G D Em C (Repeat once)
المقدمة: G D Em C (كرر مرة واحدة)
One comes of it, love it, love it
يأتي منه المرء، يحبه، يحبه
Let go of it, love comes from it
اتركه، فالحب يأتي منه
We're not of this world for long.
نحن لسنا من هذا العالم لفترة طويلة.
Faith and promise keep me honest
الإيمان والوعد يبقيني صادقًا
When starvation, falls upon us
عندما يقع المجاعة علينا
Daylight told me he would be.
أخبرني ضوء النهار أنه سيكون كذلك.
Gone with cold words, spoke among hers
ذهبت مع الكلمات الباردة، وتحدث بين راتبها
Wretched is the tongue of their world
بئس لسان دنياهم
We're not of that world at all
نحن لسنا من هذا العالم على الإطلاق
We will never be.
لن نكون أبدا.
Wouldn't it be fine to stand
ألن يكون من الجيد الوقوف
behind the words we say in the best of times?
وراء الكلام الذي نقوله في أفضل الأوقات؟
Oh and you and I know all too well
أوه، وأنت وأنا نعرف كل شيء جيدا
about the hell and paradise right here on Earth.
عن الجحيم والجنة هنا على الأرض.
Keep it use it
احتفظ بها استخدمها
Build it move it
بنائها حركها
Flames can't touch how time will prove it
النيران لا يمكن أن تمس كيف سيثبت ذلك الزمن
Watch us fly as loud as we can
شاهدنا نطير بصوت عالٍ قدر الإمكان
Let her heart be
فليكن قلبها
Change what I am now.
تغيير ما أنا عليه الآن.
Wouldn't it be fine to stand
ألن يكون من الجيد الوقوف
behind the words we say in the best of times?
وراء الكلام الذي نقوله في أفضل الأوقات؟
Oh and you and I know all too well
أوه، وأنت وأنا نعرف كل شيء جيدا
about the hell and paradise right here on Earth.
عن الجحيم والجنة هنا على الأرض.