Lonesome Suzie Versuri Traducere în Română
Trupa - Lonesome Suzie
by The Band
The Band - Lonesome Suzie versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Lonesome Suzie never got the breaks
Singuratica Suzie nu a primit niciodată pauze
She's always losing and so she sits and cries and shakes
Ea pierde mereu și așa că stă și plânge și se scutură
It's hard just to watch her and if I touch her
E greu doar să o privesc și dacă o ating
Oh, poor Suzie, I'm wondering what to do
Oh, sărmana Suzie, mă întreb ce să fac
She just sits there hoping for a friend
Ea stă acolo, sperând să-și aibă un prieten
I don't fit here but I may have a friend to lend
Nu mă potrivesc aici, dar s-ar putea să am un prieten de împrumutat
Maybe I mistook her but I can't overlook her
Poate am greșit-o, dar nu o pot trece cu vederea
Must be someone who can pull her through
Trebuie să fie cineva care o poate trage
Anyone who's felt that bad could tell me what to say
Oricine s-a simțit atât de rău ar putea să-mi spună ce să spun
Even if she just got mad she might be better off that way
Chiar dacă tocmai s-a supărat, ar putea fi mai bine așa
And where is all the understanding?
Și unde este toată înțelegerea?
Her problems can't be that demanding
Problemele ei nu pot fi atât de solicitante
Why is it she looks my way
De ce arată în direcția mea
Every time she starts to cry
De fiecare dată când începe să plângă
Lonesome Suzie, I can't watch you cry no longer
Singură Suzie, nu te mai pot vedea plângând
If you can use me until you feel a little stronger
Dacă mă poți folosi până te simți puțin mai puternic
I guess just watching you has made me lonesome too
Bănuiesc că doar că te privesc m-a făcut să fiu singur
Why don't we get together, what else can we dooo?
De ce nu ne întâlnim, ce altceva putem face?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
