All I Wanna Do Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ALL I WANNA DO by The Beach Boys
WSZYSTKO I CHCĘ ZROBIĆ autorstwa The Beach Boys
from the "Sunflower" album (1970)
z albumu „Słonecznik” (1970)
chords by Piguinho (from Brazil)
akordy autorstwa Piguinho (z Brazylii)
All I wanna do is always bring good to you
Chcę tylko zawsze przynosić ci dobro
To give you all the love I can and help you in whatever you do
Aby dać Ci całą miłość, jaką mogę i pomóc Ci we wszystkim, co robisz
Sure as the sun will come around again to start off another day
Jasne, jak słońce, które wzejdzie ponownie i rozpocznie kolejny dzień
You can be sure that in my heart and soul I'll love you in every way
Możesz być pewien, że całym sercem i duszą będę Cię kochać pod każdym względem
All I wanna do is bring happiness to you
Jedyne, czego chcę, to przynieść ci szczęście
I hope it makes you happy to know my love's with you wherever you go
Mam nadzieję, że sprawi ci to radość, wiedząc, że moja miłość jest z tobą, gdziekolwiek się udasz
Oo when I sit and close my ey-eyes
Oo, kiedy siedzę i zamykam oczy
A gentle thought comes in my mind
Przychodzi mi do głowy delikatna myśl
My love is burnin' brightly
Moja miłość płonie jasno
My moon and stars shine nightly
Mój księżyc i gwiazdy świecą co noc
All I wanna do
Wszystko co chcę zrobić
All I wanna do
Wszystko co chcę zrobić
All I wanna do
Wszystko co chcę zrobić
All I wanna do
Wszystko co chcę zrobić
Oo let these little words of love
Oo niech te małe słowa miłości
Become the lamps that light your way
Stań się lampami, które oświetlają Twoją drogę
My love is burnin' brightly
Moja miłość płonie jasno
My moon and stars shine nightly
Mój księżyc i gwiazdy świecą co noc
All I wanna do (lonely in the night I feel)
Wszystko co chcę zrobić (czuję się samotny w nocy)
All I wanna do
Wszystko co chcę zrobić
All I wanna do
Wszystko co chcę zrobić
My love is burnin' brightly
Moja miłość płonie jasno
All I wanna do
Wszystko co chcę zrobić