Heroes and Villains Songtekst Nederlandse Vertaling

Song Title: Heroes and Villains
Titel van het nummer: Helden en schurken
Here is a rough idea of the bass work. It seems fairly simple, and probabley
Hier is een ruw idee van het baswerk. Het lijkt vrij eenvoudig, en waarschijnlijk ook
should be played on a 5-string bass, but here it is arranged on a 4-string.
zou gespeeld moeten worden op een 5-snarige bas, maar hier is het gearrangeerd op een 4-snarige bas.
VERSE(S)
VERS(EN)
"I've been in this.....
"Ik heb hierin gezeten...
"taken...
"genomen...
long..." "Fell in-
lang...' 'Viel in-
love...
liefde...
Spanish.....
Spaans.....
villains"..
schurken"..
Repeat this pattern again for Verse II: "Once at night...". End the second
Herhaal dit patroon opnieuw voor vers II: "Een keer 's nachts...". Beëindig de tweede
last bar simply on "a--4--".
laatste maat gewoon op "a--4--".
CHORUS:
CHORUS:
"Heroes and Villains.........done.
"Helden en schurken... klaar.
"Doo Do............ ba ba.....
"Doo Do.......ba ba.....
"Heroes and Villains .........done.
"Helden en schurken... klaar.
"Doo Do Do......... ba ba.....
"Doe Do Do.......ba ba.....
Do.............ah.."
Doe............. ah.."
VERSE III: Repeat Verse tab for "La La La...la", and "Shall be Peace in the
VERS III: Herhaal het tabblad Vers voor "La La La...la" en "Zal vrede zijn in de
Valley" section. After this the BASS drops out and there is the vocal
Vallei" sectie. Hierna valt de BASS weg en is er de zang
exercise.
oefening.
BRIDGE I: Doesn't sound like there's any bass, but try this anyhow - I like
BRIDGE I: Het klinkt niet alsof er bas is, maar probeer dit toch eens – ik vind het leuk
it. Tempo slows down, assume to half the speed of Verse.
het. Het tempo vertraagt, neem aan dat het de helft van de snelheid van Verse is.
"My Children.....rise................wealthy
"Mijn kinderen...staan op...rijk
a----4----6-----------------------------6-(hold note)
a----4----6----------------------------6-(houd notitie vast)
Wise.................(tempo starts to slow)
Wise.................(tempo begint te vertragen)
BRIDGE II: "I've been in this town". No Bass.
BRIDGE II: "Ik ben in deze stad geweest". Geen bas.
CHORUS: Repeat Chorus pattern, till fade out.
CHORUS: Herhaal het Chorus-patroon, totdat het verdwijnt.
There you have it! I think it gives a basic idea of the song. Any problems,
Daar heb je het! Ik denk dat het een basisidee van het nummer geeft. Eventuele problemen,
comments, corrections or suggestions, don't hesitate to e-mail me at-
opmerkingen, correcties of suggesties, aarzel niet om mij een e-mail te sturen op-
"abababab41@hotmail.com"
"abababab41@hotmail.com"
Andrew Bee.
Andreas Bij.