Surfer Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

...SURFER GIRL... by The Beach Boys
...SURFER GIRL... zespołu The Beach Boys
*from 'Surfer Girl' (1963)*
*z „Surferki” (1963)*
*CAPO 2nd FRET*
*CAPO drugi próg*
(Original Key: D)
(Klucz oryginalny: D)
Intro:
Wprowadzenie:
F Dm, G7 (n.C)
F Dm, G7 (n.C)
Verse 1:
Werset 1:
Little surfer,
Mały surfer,
Little one,
Mały,
Made my heart,
Uczynił moje serce,
Come all un-done.
Przyjdź nieskończony.
Do you love me,
Czy mnie kochasz?
Do you surfer girl?
Czy jesteś surferką?
Surfer girl my,
Surferka, moja,
Little surfer girl.
Mała surferka.
Verse 2:
Werset 2:
I have watched you,
Obserwowałem cię,
On the shore,
na brzegu
Standing by,
Stojąc obok,
The ocean's roar.
Ryk oceanu.
Do you love me,
Czy mnie kochasz?
Do you surfer girl?
Czy jesteś surferką?
Surfer girl,
Surferka,
Surfer girl.
Surferka.
Bridge:
Most:
We could ride,
Moglibyśmy jeździć,
The surf to-gether,
Surfowanie razem,
While our love,
Podczas gdy nasza miłość,
Would grow.
Rosłoby.
In my Woodie,
W moim Woodie,
I would take you,
wziąłbym cię,
Everywhere I go.
Gdziekolwiek idę.
*KEY CHANGE*
*KLUCZOWA ZMIANA*
Verse 3:
Werset 3:
So I say,
Więc mówię,
From me to you;
ode mnie do ciebie;
I will make your,
Zrobię twoje,
Dreams come true.
Marzenia się spełniają.
Do you love me,
Czy mnie kochasz?
F# G#7 (n.C)
F# G#7 (nC)
Do you surfer...
Czy jesteś surferem...
Coda:
Kod:
Girl?
Dziewczyna?
Surfer girl my,
Surferka, moja,
Little surfer girl,
Mała surferka,
(Little one).
(Mały).
Surfer girl my,
Surferka, moja,
Little surfer girl,
Mała surferka,
(Little one).
(Mały).
(Repeat to Fade)
(Powtórz, aby zaniknąć)
CHORD DIAGRAMS:
SCHEMATY AKORDÓW:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)