Anna كلمات أغنية ترجمة عربية
البيتلز - آنا
by The Beatles
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Anna (Go To Him)
آنا (اذهب إليه)
(Lennon/McCartney)
(لينون / مكارتني)
Intro (play twice... also play over D-Bm sections of verses):
المقدمة (العبها مرتين... العب أيضًا على مقاطع D-Bm من الآيات):
Verse 1:
الآية 1:
Anna you come and ask me girl to set you free girl
آنا أتيت وتطلب مني يا فتاة أن أحررك يا فتاة
You say he loves you more than me so I will set you free
أنت تقول أنه يحبك أكثر مني لذا سأحررك
Go with him (Anna) Go with him
اذهب معه (آنا) اذهب معه
Verse 2:
الآية 2:
Anna girl before you go now I want you to know now
آنا يا فتاة قبل أن تذهبي الآن أريدك أن تعرفي الآن
That I still love you so but if he loves you more
أنني ما زلت أحبك كثيرًا ولكن إذا كان يحبك أكثر
Go with him
اذهب معه
Middle:
الأوسط:
All of my life I've been searching for a girl
طوال حياتي كنت أبحث عن فتاة
Who'll love me like I love her
من سيحبني كما احبها
But every girl I've ever had breaks my heart and leave me sad
لكن كل فتاة حظيت بها تحطم قلبي وتتركني حزينًا
What am I what am I supposed to do oh...
ماذا أنا ماذا علي أن أفعل يا...
Verse 3:
الآية 3:
Anna just one more thing girl
آنا مجرد شيء آخر يا فتاة
You give back your ring to me and I will set you free
أعد خاتمك لي وسأطلق سراحك
Go with him
اذهب معه
Repeat middle part
كرر الجزء الأوسط
Repeat verse 3
كرر الآية 3
then...
ثم...
Ending:
النهاية:
(Anna) Go with him (Anna)
(آنا) اذهب معه (آنا)
You can go with him girl (Anna) Go with him
يمكنك أن تذهبي معه يا فتاة (آنا) اذهبي معه
Tab Special Notations:
علامة التبويب الملاحظات الخاصة:
--8b(9)-- play fret eight, bend the string (at fret eight) to reach
--8b(9)-- اعزف على الحنق الثامن، وقم بثني الوتر (عند الحنق الثامن) للوصول
the pitch of fret nine
درجة الحنق تسعة
--b(9)8-- play fret eight already bent to the pitch of fret nine,
--b(9)8-- العب الحنق الثامن منحنيًا بالفعل إلى درجة الحنق التاسع،
unbending until it reaches the normal pitch of fret eight
لا ينحني حتى يصل إلى درجة الصوت العادية وهي الحنق الثامن
undefined, judge by ear)
غير محدد، الحكم عن طريق الأذن)
undefined, judge by ear)
غير محدد، الحكم عن طريق الأذن)
three
ثلاثة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
