Anna 歌詞 日本語訳

Anna (Go To Him)
アンナ (彼のところへ行く)
(Lennon/McCartney)
(レノン/マッカートニー)
Intro (play twice... also play over D-Bm sections of verses):
イントロ (2 回再生します...詩の D-Bm セクションも再生します):
Verse 1:
1節:
Anna you come and ask me girl to set you free girl
アンナ、来て、あなたを自由にしてくれるように私に頼みます、ガール
You say he loves you more than me so I will set you free
あなたは彼が私よりもあなたを愛していると言うので、私はあなたを解放します
Go with him (Anna) Go with him
彼と一緒に行こう (アンナ) 彼と一緒に行こう
Verse 2:
2節:
Anna girl before you go now I want you to know now
Anna girl あなたが行く前に 今すぐ知っておいてほしい
That I still love you so but if he loves you more
私はまだあなたをとても愛していますが、もし彼があなたをもっと愛してくれるなら
Go with him
彼と一緒に行きましょう
Middle:
真ん中：
All of my life I've been searching for a girl
人生ずっと女の子を探してた
Who'll love me like I love her
私が彼女を愛しているように、誰が私を愛してくれるでしょう
But every girl I've ever had breaks my heart and leave me sad
でも今まで付き合ったどの女の子も私の心を傷つけて悲しくさせてしまう
What am I what am I supposed to do oh...
私はどうすればいいのか、ああ...
Verse 3:
3節:
Anna just one more thing girl
アンナ、あと一つだけ、ガール
You give back your ring to me and I will set you free
指輪を返してください、そうすればあなたを自由にしてあげます
Go with him
彼と一緒に行きましょう
Repeat middle part
中間部分を繰り返します
Repeat verse 3
3節を繰り返します
then...
それから...
Ending:
エンディング:
(Anna) Go with him (Anna)
(アンナ) 彼と一緒に行きましょう (アンナ)
You can go with him girl (Anna) Go with him
あなたは彼と一緒に行くことができます ガール (アンナ) 彼と一緒に行きましょう
Tab Special Notations:
タブの特殊な表記:
--8b(9)-- play fret eight, bend the string (at fret eight) to reach
--8b(9)-- 8 フレットを演奏し、届くまで弦を (8 フレットで) 曲げます。
the pitch of fret nine
9フレットのピッチ
--b(9)8-- play fret eight already bent to the pitch of fret nine,
--b(9)8-- フレット 9 のピッチに合わせてすでにベンドされているフレット 8 を演奏します。
unbending until it reaches the normal pitch of fret eight
8フレットの通常のピッチに達するまで曲げないでください。
undefined, judge by ear)
未定義、耳で判断してください）
undefined, judge by ear)
未定義、耳で判断してください）
three
3つ