Back in the U.S.S.R. Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Beatles ? ?Back in the U.S.S.R?
Beatlesi? „Powrót do ZSRR?”
Chords: E A D G B e
Akordy: E A D G B e
D/C# x 4 0 2 3 2
D/C# x 4 0 2 3 2
Flew in from Miami Beach B. O. A. C.
Przyleciał z Miami Beach B.O.A.C.
Didn't get to bed last night
Nie położyłem się wczoraj wieczorem do łóżka
On the way the paperback was on my knee
Po drodze książka w miękkiej oprawie leżała mi na kolanie
Man I had a dreadful flight
Kurczę, miałem okropny lot
I'm back in the U.S.S.R.
Wróciłem do ZSRR
You don't know how lucky you are boy
Nawet nie wiesz, jaki jesteś szczęśliwy, chłopcze
Back in the U.S.S.R.
Powrót do ZSRR
Been away so long I hardly knew the place
Tak długo mnie nie było, że prawie nie znałem tego miejsca
Gee it's good to be back home
Jejku, jak dobrze być z powrotem w domu
Leave it till tomorrow to unpack my case
Zostaw to do jutra, żeby rozpakować moją walizkę
Honey disconnect the phone
Kochanie, odłącz telefon
I'm back in the U.S.S.R.
Wróciłem do ZSRR
You don't know how lucky you are boy
Nawet nie wiesz, jaki jesteś szczęśliwy, chłopcze
Back in the U.S.
Z powrotem w USA
Back in the U.S.
Z powrotem w USA
Back in the U.S.S.R.
Powrót do ZSRR
Well the Ukraine girls really knock me out
Cóż, dziewczyny z Ukrainy naprawdę mnie znokautowały
They leave the West behind
Zostawiają Zachód w tyle
And Moscow girls make me sing and shout
A moskiewskie dziewczyny sprawiają, że śpiewam i krzyczę
That Geogia's always on my mi mi mi mi mi mi mind (Oh come on!)
Że Geogia jest zawsze w moich myślach, mi, mi, mi, mi (Och, daj spokój!)
(solo)
(solo)
|17b(19)-(19)-17b(19)-(19)-17b(19)-(19)-17b(19)-(19)-17b(19)-17b(19)-17b(19)|
|17b(19)-(19)-17b(19)-(19)-17b(19)-(19)-17b(19)-(19)-17b(19)-17b(19)-17b(19)|
|---------15--15b(17)b15----------------------------------------------------|
|--------15--15b(17)b15---------------------------------------------------|
|---------15--15b(17)b15--------------|
|--------15--15b(17)b15-------------|
I'm back in the U.S.S.R.
Wróciłem do ZSRR
You don't know how lucky you are boy
Nawet nie wiesz, jaki jesteś szczęśliwy, chłopcze
Back in the U.S.S.R.
Powrót do ZSRR
Well the Ukraine girls really knock me out
Cóż, dziewczyny z Ukrainy naprawdę mnie znokautowały
They leave the West behind
Zostawiają Zachód w tyle
And Moscow girls make me sing and shout
A moskiewskie dziewczyny sprawiają, że śpiewam i krzyczę
That Geogia's always on my mi mi mi mi mi mi mind
Ta Geogia jest zawsze w moich myślach, mi, mi, mi, mi
Oh, show me 'round your snow-peaked mountains way down south
Och, oprowadź mnie po swoich ośnieżonych szczytach gór na południe
Take me to your daddy's farm
Zabierz mnie na farmę swojego taty
Let me hear your balalaikais ringing out
Pozwól mi usłyszeć bicie twoich bałałajek
Come and keep your comrade warm
Przyjdź i ogrzej swojego towarzysza
I'm back in the U.S.S.R.
Wróciłem do ZSRR
You don't know how lucky you are boy
Nawet nie wiesz, jaki jesteś szczęśliwy, chłopcze
Back in the U.S.S.R.
Powrót do ZSRR