For No One كلمات أغنية ترجمة عربية

Your day breaks, your mind aches
يومك ينكسر، وعقلك يتألم
you find that all her words of kindness linger on
تجد أن كل كلماتها الطيبة لا تزال قائمة
when she no longer needs you.
عندما لم تعد بحاجة إليك.
She wakes up, she makes up,
تستيقظ، وتتصالح،
she takes her time and doesn't feel she has to hurry,
تأخذ وقتها ولا تشعر أن عليها أن تستعجل،
she no longer needs you.
لم تعد بحاجة إليك.
{And in her eyes you see nothing,
{ولا ترى في عينيها شيئًا،
no sign of love behind the tears
لا يوجد علامة حب خلف الدموع
A7 Dm >Chorus
A7 مارك ألماني > جوقة
cried for no one. A love that
بكى من أجل لا أحد. الحب الذي
should have lasted years.}
كان ينبغي أن تستمر لسنوات.}
Your day breaks, your mind aches,
يومك ينكسر، وعقلك يتألم،
there will be times when all the things she said will fill
ستكون هناك أوقات ستمتلئ فيها كل الأشياء التي قالتها
your head you won't forget her.
راسك لن تنساها.
You want her, you need her, and yet you don't
تريدها، تحتاجها، ومع ذلك لا تريدها
believe her when she says her love is dead, you
صدقها عندما تقول أن حبها مات، أنت
think she needs you.
أعتقد أنها في حاجة إليك.
You stay home, she goes out, and says that long
أنت تبقى في المنزل، وتخرج، وتقول ذلك لفترة طويلة
ago she knew someone but now he's gone, she
في السابق كانت تعرف شخصًا ما ولكنه الآن رحل
doesn't need him.
لا يحتاج إليه.
End on G7
تنتهي عند G7
Email me with problems if you feel like it..not like I can do anything about it if
أرسل لي بريدًا إلكترونيًا بخصوص المشكلات إذا كنت ترغب في ذلك.. ليس وكأنني أستطيع فعل أي شيء حيال ذلك
there are...-GaboCT160@hotmail.com
هناك...-GaboCT160@hotmail.com
OK....you folks have yourselves a day.
حسنًا.... أنتم يا قوم أنفسكم يومًا.