For No One Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
The Beatles - dla nikogo
by The Beatles
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Your day breaks, your mind aches
Dzień się kończy, boli Cię umysł
you find that all her words of kindness linger on
przekonasz się, że wszystkie jej słowa dobroci pozostają w pamięci
when she no longer needs you.
kiedy już Cię nie potrzebuje.
She wakes up, she makes up,
Budzi się, godzi się,
she takes her time and doesn't feel she has to hurry,
nie spieszy się i nie czuje, że musi się spieszyć,
she no longer needs you.
ona już cię nie potrzebuje.
{And in her eyes you see nothing,
{I w jej oczach nie widzisz nic,
no sign of love behind the tears
ani śladu miłości za łzami
A7 Dm >Chorus
A7 Dm >Chór
cried for no one. A love that
nie płakał za nikim. Miłość to
should have lasted years.}
powinno trwać latami.}
Your day breaks, your mind aches,
Dzień się załamuje, boli cię umysł,
there will be times when all the things she said will fill
nadejdą chwile, kiedy wszystkie rzeczy, które powiedziała, wypełnią się
your head you won't forget her.
głowę, nie zapomnisz jej.
You want her, you need her, and yet you don't
Pragniesz jej, potrzebujesz jej, a jednak tego nie robisz
believe her when she says her love is dead, you
wierz jej, kiedy mówi, że jej miłość umarła, ty
think she needs you.
myślę, że ona cię potrzebuje.
You stay home, she goes out, and says that long
Ty zostajesz w domu, ona wychodzi i mówi, że długo
ago she knew someone but now he's gone, she
temu znała kogoś, ale teraz go nie ma, ona
doesn't need him.
nie potrzebuje go.
End on G7
Koniec na G7
Email me with problems if you feel like it..not like I can do anything about it if
Jeśli masz na to ochotę, napisz do mnie e-mail z problemami. Nie żebym mógł coś z tym zrobić, jeśli
there are...-GaboCT160@hotmail.com
są...-GaboCT160@hotmail.com
OK....you folks have yourselves a day.
OK....macie dzień dla siebie.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
