Let Love Speak Up Itself Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Piękne południe – niech miłość przemówi sama
The Beautiful South - Let Love Speak Up Itself tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
lyrics and chords of: Let Love Speak Up Itself by The Beautiful South
tekst i akordy utworu: Let Love Speak Up Itself w wykonaniu The Beautiful South
Suggestions and corrections are always welcome!
Sugestie i poprawki są zawsze mile widziane!
Don't whisper love and dream of wedding bells
Nie szepcz miłości i nie śnij o dzwonach weselnych
Don't do all the talking, let love speak up itself
Nie mów o wszystkim, pozwól miłości przemówić sama
Let love speak up itself
Niech miłość przemówi sama
So when you feel a little tatty and unhappy with your face
Więc kiedy czujesz się trochę obdarty i niezadowolony ze swojej twarzy
Let it breathe into us and put you back in place
Niech tchnie w nas i przywróci Cię na miejsce
Let it breathe, let it breathe
Niech oddycha, niech oddycha
For it will, it will go
Bo tak będzie, pójdzie
And it will not say good-bye just like it didn't say hello
I nie pożegna się tak samo, jak nie przywitał
There will not be a send-off, a funeral or mass
Nie będzie pożegnania, pogrzebu ani mszy św
Just a pathetic little vodka from a dirty little glass
Tylko żałosna wódka z brudnej szklanki
"To the world's greatest mum
„Za najwspanialszą mamę na świecie
Let love speak up itself
Niech miłość przemówi sama
Let love speak up itself
Niech miłość przemówi sama
Let it rise up in the morning and take us for a walk
Niech wstanie rano i zabierze nas na spacer
Let it do the talking when we're to tired to talk
Pozwól mu mówić, gdy jesteśmy zbyt zmęczeni, aby rozmawiać
When we're too tired to talk
Kiedy jesteśmy zbyt zmęczeni, żeby rozmawiać
And when you feel unhappy that I'm not the one I was
I kiedy czujesz się nieszczęśliwy, że nie jestem tym, kim byłem
Let love rot inside and let love palm you off
Pozwól miłości zgnić w środku i pozwól jej cię wyręczyć
Let it rot, let it rot
Niech gnije, niech gnije
Let it take your feelings and tie them in a knot
Pozwól mu zabrać twoje uczucia i zawiązać je w węzeł
In a knot, in a knot
W węzeł, w węzeł
Let it take your feelings and tie them in a knot
Pozwól mu zabrać twoje uczucia i zawiązać je w węzeł
Hang them from a cleaver and say "Look what we've got
Zawieś je na tasaku i powiedz: „Zobacz, co mamy
A man and a woman and guess what they forgot"
Mężczyzna i kobieta i zgadnijcie, o czym zapomnieli”
"To the world's greatest mum
„Za najwspanialszą mamę na świecie
Let love speak up itself.
Niech miłość przemówi sama.
original tune ist Ab-Major!
oryginalna melodia to Ab-Major!
Seite 1 von 2
Strona 1 z 2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
