I Love Her Mind كلمات أغنية ترجمة عربية

By The Bellamy Brothers
بواسطة الأخوة بيلامي
rmofle at satx.rr.com
rmofle في satx.rr.com
Forget about her eyes that dance around like diamonds in the night
انسَ أمر عينيها اللتين تتراقصان كالألماس في الليل
Forget about her hair that cascades like a fountain in the moonlight
انسَ شعرها الذي يتدفق مثل النافورة في ضوء القمر
And dont think that her sweet lips that leave me just as drunk as any wine
ولا أعتقد أن شفتيها اللطيفتين تجعلني ثملًا مثل أي نبيذ
Though her body is immortal, I love her mind
على الرغم من أن جسدها خالد، إلا أنني أحب عقلها
She always thinks of new ways to take me from the heat into the fire
إنها تفكر دائمًا في طرق جديدة لتأخذني من الحر إلى النار
Oh, its heaven when your lover knows all of your desires
يا لها من الجنة عندما يعرف حبيبك كل رغباتك
And when Im lyin there beside her in the afterglow of love, I feel so fine
وعندما أكون بجانبها في وهج الحب، أشعر بأنني بخير
And if I had to name my favorite place, I love her mind
وإذا كان علي أن أذكر مكاني المفضل، فأنا أحب عقلها
Bridge:
الجسر:
Just when I think Ive figured her out, she comes up with a new game
عندما أعتقد أنني اكتشفتها، جاءت بلعبة جديدة
Something she made up in that pretty head
شيء اختلقته في هذا الرأس الجميل
And when I can no longer hold out and Im meltin there in her flame
وعندما لا أستطيع الصمود، أذوب هناك في لهيبها
She takes my hand and leads to that feather bed, oh, that bed
أخذت بيدي وقادتني إلى ذلك السرير المصنوع من الريش، أوه، ذلك السرير
Oh its always to dwell on all the things that can be seen
أوه، إنه دائمًا التركيز على كل الأشياء التي يمكن رؤيتها
Ill admit that Im a slave to her beauty let me say it two more times
سأعترف بأنني عبد لجمالها، دعني أقول ذلك مرتين أخريين
The way she uses it to love me, I love her mind
الطريقة التي تستخدمها لتحبني، أنا أحب عقلها
Because she uses it to love me, I love her mind
لأنها تستخدمه لتحبني، أنا أحب عقلها