My Wife Left Me for My Girlfriend Liedtext Deutsche Übersetzung

Well its a story that been told before
Nun, es ist eine Geschichte, die schon einmal erzählt wurde
But this time theres a twist
Aber dieses Mal gibt es eine Wendung
I woke up to an empty room devoid of joy and bliss
Ich erwachte in einem leeren Raum ohne Freude und Glückseligkeit
I know I dont deserve no sympathy but I think its a sin
Ich weiß, dass ich kein Mitleid verdiene, aber ich denke, es ist eine Sünde
My Wife Left Me For My Girlfriend
Meine Frau hat mich wegen meiner Freundin verlassen
Like Thelma & Louise they took off in the dead of the night
Wie Thelma und Louise machten sie sich mitten in der Nacht auf den Weg
A '91 suburban with a loaded .45
Ein Vorort von 1991 mit einer geladenen .45er
Well I called up the authority, where would I begin
Nun, ich habe die Behörde angerufen, wo soll ich anfangen?
My Wife Left Me For My Girlfriend
Meine Frau hat mich wegen meiner Freundin verlassen
She was the sweetest thing on earth, always so true
Sie war das Süßeste auf Erden, immer so wahr
She loved me with a passion yeah my wife did too
Sie liebte mich leidenschaftlich, meine Frau auch
I guess they figured out what was going on and had enough of it
Ich schätze, sie haben herausgefunden, was los war, und genug davon
My Wife Left Me For My Girlfriend
Meine Frau hat mich wegen meiner Freundin verlassen
Now I know what you gals are thinking
Jetzt weiß ich, was ihr Mädels denkt
Yeah that bastard got what he deserved
Ja, dieser Bastard hat bekommen, was er verdient hat
And in the battles of the sexes the lines have surely gotten blurred
Und in den Kämpfen der Geschlechter sind die Grenzen sicherlich verschwimmen
But I just want the both of them to come back home again
Aber ich möchte einfach, dass die beiden wieder nach Hause kommen
My Wife Left Me For My Girlfriend
Meine Frau hat mich wegen meiner Freundin verlassen
Well I even asked my lawyer he se said son it seems to be a trend
Nun, ich habe sogar meinen Anwalt gefragt, er sagte, mein Sohn, es scheint ein Trend zu sein
My Wife Left Me For My Girlfriend
Meine Frau hat mich wegen meiner Freundin verlassen