What I Used to Do All Night كلمات أغنية ترجمة عربية

What I Used to Do All Night
ما كنت أفعله طوال الليل
CAPO I
كابو آي
INTRO: D D7 A7
مقدمة: D D7 A7
Well I used to run around chasin' them phillies
حسنًا، كنت أركض في الأنحاء لمطاردتهم
Higher than a Georgia pine, drinkin' myself silly
أعلى من شجرة صنوبر جورجيا، أشرب الخمر بنفسي سخيفة
Well i thought that I was bullet-proof, but somewhere I lost my fight
حسنًا، اعتقدت أنني محمي من الرصاص، لكن في مكان ما خسرت معركتي
Now it takes me all night to do what I used to do all night
الآن يستغرق الأمر مني طوال الليل لأفعل ما كنت أفعله طوال الليل
Well I had women on the telephone and women thru the mail
حسنًا، كان لدي نساء على الهاتف ونساء عبر البريد
I'd wear down their resistance, always prevail
سأضعف مقاومتهم، وسأنتصر دائمًا
I could do no wrong, every move I made was right
لم يكن بوسعي أن أخطئ، كل خطوة قمت بها كانت صحيحة
But now it takes me all night to do what I used to do all night
ولكن الآن يستغرق الأمر مني طوال الليل لأفعل ما اعتدت أن أفعله طوال الليل
BRIDGE:
الجسر:
Well old father time has not been very kind
حسنا، وقت الأب القديم لم يكن لطيفا جدا
I'm afraid that he's taken his toll
أخشى أن يكون قد أخذ خسائره
Well I sure would have taken better care of myself
حسنًا، أنا متأكد من أنني كنت سأعتني بنفسي بشكل أفضل
If I'd known I was gonna live to be this damned old
لو كنت أعلم أنني سأعيش لأكون بهذا العمر اللعين
Well my wife said baby let's go up to Niagra
حسنًا، قالت زوجتي يا عزيزي دعنا نذهب إلى نياجرا
We'll have a second honeymoon I'll bring some Viagra
سيكون لدينا شهر عسل ثانٍ وسأحضر بعض الفياجرا
Well I think she's tryin' to kill me, man you know that that ain't right, that ain't right
حسنًا، أعتقد أنها تحاول قتلي، يا رجل، أنت تعلم أن هذا ليس صحيحًا، هذا ليس صحيحًا
'Cause it takes me all night to do what I used to do all night
لأن الأمر يتطلب مني طوال الليل أن أفعل ما اعتدت أن أفعله طوال الليل
BREAK
استراحة
It takes me all night to do what I used to do all night
يستغرق الأمر مني طوال الليل لأفعل ما اعتدت أن أفعله طوال الليل