You Just Know Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: C, G, Am, Fmaj7
Intro: C, G, Am, Fmaj7
She knew it was over
Ze wist dat het voorbij was
I knew I was gone
Ik wist dat ik weg was
I packed my car while we both cried
Ik pakte mijn auto in terwijl we allebei huilden
Closed the door behind me
Deed de deur achter mij dicht
Walked across the yard
Liep over het erf
Neither of us even said good bye
We hebben geen van beiden zelfs maar afscheid genomen
I guess sometimes you don't need a reason why
Ik denk dat je soms geen reden nodig hebt waarom
Cuz it's the first kiss it's the last time
Omdat het de eerste kus is, is het de laatste keer
It's a good thing it's a bad lie
Het is maar goed dat het een slechte leugen is
It's the voice inside your head that says just go
Het is het stemmetje in je hoofd dat zegt: ga gewoon
It's a mistake it's a lesson
Het is een vergissing, het is een les
It's a heartbreak it's a blessin'
Het is een gebroken hart, het is een zegen
And no one ever needs to tell you so
En niemand hoeft je dat ooit te vertellen
You just know
Je weet het gewoon
One more song about you
Nog een liedje over jou
We know that's a lie
We weten dat dat een leugen is
One more chance to paint the gray sky blue
Nog één kans om het grijze hemelsblauw te schilderen
It's been almost a year, im still
Het is bijna een jaar geleden, ik ben nog steeds
Asking myself why
Mijzelf afvragend waarom
Why did you beg me to stay with you?
Waarom smeekte je mij om bij je te blijven?
I guess sometimes all there's left to do is lose
Ik denk dat je soms alleen maar kunt verliezen
Cuz it's the first kiss it's the last time
Omdat het de eerste kus is, is het de laatste keer
It's a good thing it's a bad lie
Het is maar goed dat het een slechte leugen is
It's the voice inside your head that says just go
Het is het stemmetje in je hoofd dat zegt: ga gewoon
It's a mistake it's a lesson
Het is een vergissing, het is een les
It's a heartbreak it's a blessin'
Het is een gebroken hart, het is een zegen
And no one ever needs to tell you so
En niemand hoeft je dat ooit te vertellen
You just know
Je weet het gewoon