Imma Be Songtekst Nederlandse Vertaling

This isn't going to be in the key of the song, but it is as accurate as I could get it.
Dit zal niet in de toonsoort van het nummer staan, maar het is zo accuraat als ik het maar kan krijgen.
Intro:
Inleiding:
Imma be, imma be - imma imma imma be
Ik zal zijn, ik zal zijn - ik zal zijn
Imma be, imma be - imma imma imma be
Ik zal zijn, ik zal zijn - ik zal zijn
Imma be, imma be - imma imma imma be
Ik zal zijn, ik zal zijn - ik zal zijn
Imma be be be be imma imma be
Ik zal zijn, ik zal zijn, ik zal zijn
Imma be be be be imma imma be
Ik zal zijn, ik zal zijn, ik zal zijn
Imma be be be be imma imma be
Ik zal zijn, ik zal zijn, ik zal zijn
(Fergie)
(Fergie)
Imma be on the next level
Ik zal op het volgende niveau zijn
Imma be rockin over that bass treble
Ik zal rocken over die bastonen
Imma be chillin with my mutha mutha crew
Ik ga chillen met mijn mutha mutha-crew
Imma be makin all them deals you wanna do (hah)
Ik ga al die deals maken die je wilt doen (hah)
Imma be up in that maylist flicks
Ik zal meedoen aan die maylist-films
Doin 100 flips, and imma be
Doe 100 salto's en ik zal er zijn
Sippin on drinks cause
Nippen aan drankjes, want
Imma be shakin my hips
Ik zal mijn heupen schudden
(G5 G5 Bb for verses and G5 Bb Dm after verses until "Honey's in debt...")
(G5 G5 Bb voor verzen en G5 Bb Dm na verzen tot "Honey heeft schulden ...")
You gon be lickin your lips
Je gaat je lippen likken
Imma be takin them pics
Ik zal foto's van ze maken
Lookin all fly and shit
Het lijkt allemaal vliegen en zo
Imma be the flyest chick (so fly)
Ik zal de meest vliegende meid zijn (dus vlieg)
Imma be spreadin my wings
Ik zal mijn vleugels spreiden
Imma be doin my thing (do it do it - okayy)
Ik zal mijn ding doen (doe het, doe het - oké)
Imma imma swing it this way, (imma imma) imma imma swing it that way
Ik zal het deze kant op zwaaien, ik zal het die kant op zwaaien
This is Fergie-ferg, and imma (imma) be here to say
Dit is Fergie-ferg, en ik zal hier zijn om het te zeggen
21 century until the end of the day
21e eeuw tot het einde van de dag
Imma be, imma be - imma imma imma be
Ik zal zijn, ik zal zijn - ik zal zijn
Imma be, imma be - imma imma imma be
Ik zal zijn, ik zal zijn - ik zal zijn
Rich baby quick quick imma imma imma be
Rijke baby, snel, ik ga, ik zal zijn
The shit baby check me out be
De shit baby check me out zijn
Imma be, imma be
Ik zal zijn, ik zal zijn
On top, never stop (be be)
Bovendien, stop nooit (wees)
Imma be, imma be - imma imma imma be
Ik zal zijn, ik zal zijn - ik zal zijn
Imma be, fcukin her
Ik zal haar neuken
Imma imma imma be - imma be be be imma imma be
Ik ben, ik zal zijn, ik zal zijn, ik zal zijn, ik zal zijn
(Will.I.Am)
(Will.I.Am)
Imma be the upgraded new negro
Ik zal de opgewaardeerde nieuwe neger zijn
Imma be the average brother with soul
Ik zal de gemiddelde broer met ziel zijn
Imma be world wide international
Ik zal wereldwijd internationaal zijn
Imma be in Reo rockin Tokyo
Ik zal in Reo zijn, rocken in Tokio
Imma be brilliant with my millions
Ik zal briljant zijn met mijn miljoenen
Loanin out a billion, I get back a trillion
Als ik een miljard uitleen, krijg ik een biljoen terug
Imma be a brother, but my name ain't Lemen
Ik zal een broer zijn, maar mijn naam is niet Lemen
Imma be ya banker loading out semen
Ik zal de bankier zijn die sperma uitlaadt
Honeys in debt, but we bouncin them checks but,
Lieverds met schulden, maar we sturen ze cheques terug, maar
I don't really mind when they bouncin them checks
Ik vind het niet zo erg als ze die cheques terugsturen
(G5 Cm sequence until "Imma be up in the club")
(G5 Cm-reeks tot "Ik zal in de club zijn")
Imma be, imma be imma be imma be Rich
Ik zal zijn, ik zal zijn, ik zal rijk zijn
Imma be, imma imma be imma imma be
Ik zal zijn, ik zal zijn, ik zal zijn
Imma be sick with the flow
Ik zal ziek worden van de stroom
When the goal is to rock the whole globe
Wanneer het doel is om de hele wereld op zijn kop te zetten
Imma be the future
Ik zal de toekomst zijn
Imma be the whole, reason why you wanna come to a show
Ik zal de hele zijn, de reden waarom je naar een show wilt komen
You can see what I'm rockin
Je kunt zien wat ik rock
and I'm pickin out a golden
en ik kies een gouden
Imma be up in the club
Ik zal in de club zijn
Doin whatever I like
Doe wat ik wil
Imma be poppin that bubbly
Ik zal die bubbel laten knallen
Cool and livin that good life
Cool en leef dat goede leven
Oh let's make this last forever
Oh laten we dit voor altijd laten duren
partyin when you're together
feesten als je samen bent
On and on and on-and-on-and
Door en door en door en door en
On and on and on and on and
Door en door en door en door en
(G5 G5 Bb sequence until "Imma Be Livin That Good Life"
(G5 G5 Bb-reeks tot "Imma Be Livin That Good Life"
Imma be rockin like this (What)
Ik zal zo rocken (Wat)
Yall niggas wanna talk shit (But)
Jullie provence willen over shit praten (maar)
Wantin you put it on the blog
Ik wil dat je het op de blog zet
Rockin like this my job
Rockin als dit is mijn werk
We can't help that we popular
We kunnen er niets aan doen dat we populair zijn
And all these folks want to flock to us
En al deze mensen willen naar ons toe komen
Come to a show and just rock with us
Kom naar een show en rock gewoon met ons mee
a Million plus with binoculars
een miljoen plus met een verrekijker
(G5 Bb Bb G5 G5 G5 sequence and G5 G5 Bb sequence until end)
(G5 Bb Bb G5 G5 G5 reeks en G5 G5 Bb reeks tot einde)
Second half use G5 Bb G sequence
Gebruik in de tweede helft de G5 Bb G-reeks
Imma be, Imma be, Imma be, Imma be
Ik zal zijn, ik zal zijn, ik zal zijn, ik zal zijn
Imma be livin that good life
Ik zal dat goede leven leiden
Imma be livin that good good
Ik zal zo goed leven
Imma be, Imma be, Imma be, Imma be
Ik zal zijn, ik zal zijn, ik zal zijn, ik zal zijn
Imma be livin that good life
Ik zal dat goede leven leiden
Imma be livin that good good
Ik zal zo goed leven
Imma be, Imma be, Imma be, Imma be
Ik zal zijn, ik zal zijn, ik zal zijn, ik zal zijn
Imma be livin that good life
Ik zal dat goede leven leiden
Imma be livin that good good
Ik zal zo goed leven
Imma be, Imma be, Imma be, Imma be
Ik zal zijn, ik zal zijn, ik zal zijn, ik zal zijn
Imma be livin that good life
Ik zal dat goede leven leiden
Imma be livin that good good
Ik zal zo goed leven
Imma be?. Imma be
Zal ik zijn?. Ik zal het zijn
Imma be, Imma be, Imma be, Imma be
Ik zal zijn, ik zal zijn, ik zal zijn, ik zal zijn
(Apl.de.ap)
(Apl.de.ap)
Imma be, rockin that Apl.de.ap infinate
Ik zal die Apl.de.ap oneindig laten rocken
BEP we definite
BEP we zijn definitief
We on some next level shit
We zijn op een volgend niveau
Futuristic musically
Muzikaal futuristisch
Mind will fold with energy
De geest zal zich vouwen met energie
For the soul new-sonicly
Voor de ziel nieuw-sonisch
Sending positivity
Positiviteit sturen
Crossed the globe, and seven seas
De hele wereld overgestoken, en zeven zeeën
Taker of our family
Taker van onze familie
Rockin show spectin cheese
Rockin show spectin-kaas
Imma be out with my peas
Ik ga weg met mijn erwten
Livin life, feelin free
Leef het leven, voel je vrij
That's how it's supposed to be
Zo hoort het te zijn
Come join my festivities
Kom naar mijn festiviteiten
Celebrate like Immma Be
Vier zoals Immma Be
Imma Be Imma Be Imma Be Imma Be
Ik ben, ik ben, ik ben, ik zal zijn
Imma Be Imma Be Imma Be Imma Be
Ik ben, ik ben, ik ben, ik zal zijn
Imma Be Imma Be Imma Be Imma Be
Ik ben, ik ben, ik ben, ik zal zijn
Chords Used:
Gebruikte akkoorden: