Too Afraid to Love You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kara Anahtarlar - Seni Sevmekten Çok Korkuyorum
The Black Keys - Too Afraid to Love You şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
INTRO: Em
GİRİŞ: Em
VERSE 1:
1. AYET:
My gears they grind
Dişlilerim taşlanıyor
More each day
Her gün daha fazla
And I feel like
Ve öyle hissediyorum
They're gonna grind away
Yıkılıp gidecekler
And the city blocks
Ve şehir blokları
They drive me wild
Beni çılgına çeviriyorlar
The never ending
Hiç bitmeyen
Mile after mile
Mil mil sonra
CHORUS:
Koro:
I just don't know what to do
ne yapacağımı bilmiyorum
I'm too afraid to love you
seni sevmekten çok korkuyorum
VERSE 2:
2. AYET:
It's heaven on earth
Burası dünyadaki cennet
It's in her embrace
Onun kucağında
Her gentle touch
Onun nazik dokunuşu
Her smiling face
Onun gülümseyen yüzü
I'm just one wishing
Ben sadece isteyen biriyim
Halo was up here
Halo buradaydı
With someone
Birisiyle
Oh, somewhere
Ah, bir yerlerde
CHORUS:
Koro:
I just don't know what to do
ne yapacağımı bilmiyorum
I'm too afraid to love you
seni sevmekten çok korkuyorum
BRIDGE:
KÖPRÜ:
All those sleepless nights
Bütün o uykusuz geceler
And all those wasted days
Ve tüm o boşa giden günler
I wish loneliness would leave me
Keşke yalnızlık beni bıraksa
But I think it's here to stay
Ama bence burada kalacak
What more can I do?
Daha ne yapabilirim?
'Caus I'm wringing myself dry
Çünkü kendimi kurutuyorum
And I can't afford to lose
Ve kaybetmeyi göze alamam
One more teardrop from my eyes
Gözlerimden bir damla daha
OUTRO:
OUTRO:
I'm too afraid
çok korkuyorum
I'm too afraid
çok korkuyorum
I just don't know what to do
ne yapacağımı bilmiyorum
With myself
kendimle
Thinking all the time
Her zaman düşünüyorum
Don't know what to do
Ne yapacağımı bilmiyorum
Don't know what to do
Ne yapacağımı bilmiyorum
Driving me out of my mind
Beni aklımdan çıkarıyorsun
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
