Coming on Strong كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G C G D G C D G
المقدمة: G C G D G C D G
Now if I'm coming on strong it's cuz you're driving me crazy
الآن إذا كنت أتقدم بقوة، فهذا لأنك تقودني إلى الجنون
And if I'm reading you wrong_____ just let me know right now
وإذا كنت أقرأك بشكل خاطئ _____ فقط اسمحوا لي أن أعرف الآن
And if I'm carrying on It's just because I can't help it
وإذا كنت أستمر فهذا فقط لأنني لا أستطيع مساعدتي
You see I've waited so long____ please don't you put me down
كما ترى لقد انتظرت طويلاً____ من فضلك لا تحبطني
Whos ever making the rules is going to wind up the winner
من يضع القواعد سينتهي به الأمر إلى الفائز
I know the loser's the fool_____
أعلم أن الخاسر هو الأحمق______
Who never tries it who never give it a chance
من لا يحاول ذلك أبدًا ومن لا يمنحه فرصة أبدًا
We've been acquainted so long but did you know I was feeling
لقد تعارفنا لفترة طويلة ولكن هل تعلم أنني كنت أشعر بذلك
A hurt so deep and so strong well baby you right now
جرح عميق وقوي جدًا، حسنًا يا عزيزتي الآن
Whos ever making the rules is going to wind up the winner
من يضع القواعد سينتهي به الأمر إلى الفائز
I know the loser's the fool
أعرف أن الخاسر هو الأحمق
Who never tries it who never gives it a chance
من لا يحاول ذلك أبدًا ومن لا يمنحه فرصة أبدًا
I might have waited too long to let you know what I'm feeling
ربما انتظرت طويلاً لأخبرك بما أشعر به
Now baby baby you know__ just why I'm coming on strong
الآن يا عزيزي، أنت تعلم__ فقط لماذا أنا قادم بقوة
I'm a coming on strong__ I'm a coming on strong
أنا قادم بقوة__ أنا قادم بقوة
Why I'm a coming on strongong..ongong
لماذا أنا قادم على strongong..ongong