Don'€™t Gimme That Songtekst Nederlandse Vertaling

key: G-major
toonsoort: G-majeur
This edition is the original BossHoss version.
Deze editie is de originele BossHoss-versie.
Take my body, take my soul
Neem mijn lichaam, neem mijn ziel
But don't take my rock n roll
Maar neem mijn rock-'n-roll niet
Don't you dare, I'll see your rage
Waag het niet, ik zal je woede zien
(pause)
(pauze)
Hold your tongue but don't gimme that
Houd je mond, maar geef me dat niet
Take my money, take my car
Neem mijn geld, neem mijn auto
Don't you take my guitar
Neem mijn gitaar niet af
It won't play with you
Het zal niet met je spelen
Hoochie Koo, screw you
Hoochie Koo, rot op
(pause)
(pauze)
Don't gimme that
Geef me dat niet
Oh baby you can take everything
Oh schat, je kunt alles hebben
It don't mean a thing
Het betekent niets
Amnything to me
Niets voor mij
Don't gimme that
Geef me dat niet
But don't control my rock n roll
Maar heb geen controle over mijn rock-'n-roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Nee, nee, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head
Houd je hoofd dicht
G (pause)
G (pauze)
Hey baby don't gimme that
Hé schat, geef me dat niet
Well give me double trouble, heartache and pain
Nou, geef me dubbele problemen, hartzeer en pijn
(pause)
(pauze)
I'll take the blame but don't gimme that
Ik neem de schuld op mij, maar geef mij dat niet
Lock me up, hold me in chain
Sluit me op, houd me vast in de keten
(pause)
(pauze)
Ain't too bad but don't gimme that
Het is niet zo erg, maar geef me dat niet
Do whatever you wanna do to me
Doe met mij wat je wilt
You can have still my spray
Je mag nog steeds mijn spray hebben
You're barking up the wrong tree
Je blaft tegen de verkeerde boom
(pause)
(pauze)
Don't gimme that
Geef me dat niet
Oh baby you can take everything
Oh schat, je kunt alles hebben
It don't mean a thing
Het betekent niets
Anything to me
Alles voor mij
Don't gimme that
Geef me dat niet
But don't control my rock n roll
Maar heb geen controle over mijn rock-'n-roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Nee, nee, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head
Houd je hoofd dicht
G (pause)
G (pauze)
Hey baby don't gimme that
Hé schat, geef me dat niet
Don't gimme that (No, no)
Geef me dat niet (Nee, nee)
Let me breathe (Don't gimme that)
Laat me ademen (Geef me dat niet)
I want another survival
Ik wil nog een overleving
I won't give up my dreams
Ik zal mijn dromen niet opgeven
You cannot break my wings
Je kunt mijn vleugels niet breken
Baby, I'm a survivo -or
Schat, ik ben een overlever - of
(pause) Bm Am G
(pauze) Bm Am G
So don't gimme that
Dus geef me dat niet
(pause)
(pauze)
Don't gimme that
Geef me dat niet
Oh baby you can take everything
Oh schat, je kunt alles hebben
It don't mean a thing
Het betekent niets
Anything to me
Alles voor mij
Don't gimme that
Geef me dat niet
But don't control my rock n roll
Maar heb geen controle over mijn rock-'n-roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Nee, nee, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head
Houd je hoofd dicht
G (pause)
G (pauze)
Hey baby don't gimme that
Hé schat, geef me dat niet
Don't Gimme That (a few times)
Geef me dat niet (een paar keer)
end on Bm
eindigen op Bm