Don't Gimme That Letras Tradução em Português
The BossHoss - Não me dê isso
by The BossHoss
The BossHoss - Don't Gimme That letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
key: G-major
tonalidade: Sol maior
This edition is the original BossHoss version.
Esta edição é a versão original do BossHoss.
Take my body, take my soul
Pegue meu corpo, leve minha alma
But don't take my rock n roll
Mas não pegue meu rock n roll
Don't you dare, I'll see your rage
Não se atreva, eu verei sua raiva
(pause)
(pausa)
Hold your tongue but don't gimme that
Segure sua língua, mas não me dê isso
Take my money, take my car
Pegue meu dinheiro, leve meu carro
Don't you take my guitar
Não pegue meu violão
It won't play with you
Não vai brincar com você
Hoochie Koo, screw you
Hoochie Koo, vá se ferrar
(pause)
(pausa)
Don't gimme that
Não me dê isso
Oh baby you can take everything
Oh querido, você pode levar tudo
It don't mean a thing
Isso não significa nada
Amnything to me
Nada para mim
Don't gimme that
Não me dê isso
But don't control my rock n roll
Mas não controle meu rock n roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Não, não, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head
Cale a cabeça
G (pause)
G (pausa)
Hey baby don't gimme that
Ei, amor, não me dê isso
Well give me double trouble, heartache and pain
Bem, me dê problemas duplos, mágoa e dor
(pause)
(pausa)
I'll take the blame but don't gimme that
Eu assumo a culpa, mas não me dê isso
Lock me up, hold me in chain
Tranque-me, segure-me na corrente
(pause)
(pausa)
Ain't too bad but don't gimme that
Não é tão ruim, mas não me dê isso
Do whatever you wanna do to me
Faça o que você quiser fazer comigo
You can have still my spray
Você ainda pode ficar com meu spray
You're barking up the wrong tree
Você está latindo para a árvore errada
(pause)
(pausa)
Don't gimme that
Não me dê isso
Oh baby you can take everything
Oh querido, você pode levar tudo
It don't mean a thing
Isso não significa nada
Anything to me
Qualquer coisa para mim
Don't gimme that
Não me dê isso
But don't control my rock n roll
Mas não controle meu rock n roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Não, não, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head
Cale a cabeça
G (pause)
G (pausa)
Hey baby don't gimme that
Ei, amor, não me dê isso
Don't gimme that (No, no)
Não me dê isso (não, não)
Let me breathe (Don't gimme that)
Deixe-me respirar (não me dê isso)
I want another survival
Eu quero outra sobrevivência
I won't give up my dreams
Eu não vou desistir dos meus sonhos
You cannot break my wings
Você não pode quebrar minhas asas
Baby, I'm a survivo -or
Querida, sou um sobrevivente -ou
(pause) Bm Am G
(pausa) Bm Am G
So don't gimme that
Então não me dê isso
(pause)
(pausa)
Don't gimme that
Não me dê isso
Oh baby you can take everything
Oh querido, você pode levar tudo
It don't mean a thing
Isso não significa nada
Anything to me
Qualquer coisa para mim
Don't gimme that
Não me dê isso
But don't control my rock n roll
Mas não controle meu rock n roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Não, não, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head
Cale a cabeça
G (pause)
G (pausa)
Hey baby don't gimme that
Ei, amor, não me dê isso
Don't Gimme That (a few times)
Não me dê isso (algumas vezes)
end on Bm
terminar em Bm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
