My Personal Song كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Am / C / G / D / G / Am
المقدمة: صباحا / ج / ز / د / ز / صباحا
Don't need no Medicine,no therapy,no pills,
لا تحتاج إلى دواء، لا علاج، لا حبوب،
dont Need no kudos,no Fortune to get my thrills
لا أحتاج إلى مجد، ولا ثروة للحصول على الإثارة
I don't want no good advice,no devil in disguise,
لا أريد نصيحة جيدة ولا شيطان متنكر
I just need one thing to keep me alive.
أنا فقط بحاجة إلى شيء واحد يبقيني على قيد الحياة.
I don't Reals care 'boute Whiskey, Woman of sin
أنا لا أهتم حقًا بنوبة الويسكي، يا امرأة الخطيئة
Hey,but don't get me wrong, always count me in
مرحبًا، لكن لا تفهموني خطأً، حاسبوني دائمًا
but my personal power plant, my personal Sun
لكن محطة الطاقة الخاصة بي، شمسي الشخصية
makes my Motor run. It's my personal song
يجعل محركي يعمل. إنها أغنيتي الشخصية
Goes like this
يذهب مثل هذا
aaahahahahahah
اهاهاهاهاهاهاهاه
aaahahahahahah
اهاهاهاهاهاهاهاه
Goes like this
يذهب مثل هذا
When I'm happy, when I'm Blue
عندما أكون سعيدًا، عندما أكون أزرقًا
When I'm lonely, when I'm with you
عندما أكون وحيدا، عندما أكون معك
When I'm angry, when I'm in love
عندما أكون غاضبة، عندما أكون في الحب
When there's nothing, when there's enough
عندما لا يكون هناك شيء، عندما يكون هناك ما يكفي
This is my song - always in my head.
هذه أغنيتي - دائما في رأسي.
It makes me strong - I'm glad to have my song
إنها تجعلني قوياً - أنا سعيد بالحصول على أغنيتي
aaahahahahahah
اهاهاهاهاهاهاهاه
aaahahahahahah
اهاهاهاهاهاهاهاه
I don't need no fancy clothes, champagne, big house
لا أحتاج إلى ملابس فاخرة أو شمبانيا أو منزل كبير
Don't need the VIP to make me happy
لا أحتاج إلى VIP لتجعلني سعيدًا
No matter if the snow, rain, moon or sunlight
لا يهم إذا كان الثلج أو المطر أو القمر أو ضوء الشمس
my personal song makes me feel allright
أغنيتي الشخصية تجعلني أشعر بأنني بخير
goes like this
يذهب مثل هذا
aaahahahahahah
اهاهاهاهاهاهاهاه
aaahahahahahah
اهاهاهاهاهاهاهاه
So if you don't have one, get yourself your song
لذلك، إذا لم يكن لديك واحدة، احصل لنفسك على أغنيتك
Keep it in your head till the cows come home
احتفظ بها في رأسك حتى تعود الأبقار إلى المنزل
Your personal Power plan your personal song
خطة الطاقة الشخصية الخاصة بك أغنيتك الشخصية
keeps your motot run - your personal song
يحافظ على تشغيل شعارك - أغنيتك الشخصية
Goes like this
يذهب مثل هذا
aaahahahahahah
اهاهاهاهاهاهاهاه
aaahahahahahah
اهاهاهاهاهاهاهاه
Goes like this
يذهب مثل هذا
When I'm happy, when I'm Blue
عندما أكون سعيدًا، عندما أكون أزرقًا
When I'm lonely, when I'm with you
عندما أكون وحيدا، عندما أكون معك
When I'm angry, when I'm in love
عندما أكون غاضبة، عندما أكون في الحب
When there's nothing, when there's enough
عندما لا يكون هناك شيء، عندما يكون هناك ما يكفي
This is my song - always in my head.
هذه أغنيتي - دائما في رأسي.
It makes me strong - I'm glad to have my song
إنها تجعلني قوياً - أنا سعيد بالحصول على أغنيتي
When I'm happy, when I'm Blue
عندما أكون سعيدًا، عندما أكون أزرقًا
When I'm lonely, when I'm with you
عندما أكون وحيدا، عندما أكون معك
When I'm angry, when I'm in love
عندما أكون غاضبة، عندما أكون في الحب
When there's nothing, when there's enough
عندما لا يكون هناك شيء، عندما يكون هناك ما يكفي
This is my song - always in my head.
هذه أغنيتي - دائما في رأسي.
It makes me strong - I'm glad to have my song
إنها تجعلني قوياً - أنا سعيد بالحصول على أغنيتي
aaahahahahahah
اهاهاهاهاهاهاهاه
aaahahahahahah
اهاهاهاهاهاهاهاه
aaahahahahahah
اهاهاهاهاهاهاهاه
aaahahahahahah
اهاهاهاهاهاهاهاه