My Personal Song Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Am / C / G / D / G / Am
Intro: Am / C / G / D / G / Am
Don't need no Medicine,no therapy,no pills,
Ik heb geen medicijnen nodig, geen therapie, geen pillen,
dont Need no kudos,no Fortune to get my thrills
Ik heb geen complimenten of fortuin nodig om mijn opwinding te krijgen
I don't want no good advice,no devil in disguise,
Ik wil geen goed advies, geen vermomde duivel,
I just need one thing to keep me alive.
Ik heb maar één ding nodig om in leven te blijven.
I don't Reals care 'boute Whiskey, Woman of sin
Het kan Reals niets schelen over Whiskey, Vrouw van de Zonde
Hey,but don't get me wrong, always count me in
Hé, maar begrijp me niet verkeerd, tel me altijd mee
but my personal power plant, my personal Sun
maar mijn persoonlijke energiecentrale, mijn persoonlijke zon
makes my Motor run. It's my personal song
laat mijn motor draaien. Het is mijn persoonlijke liedje
Goes like this
Gaat zo
aaahahahahahah
aaahahahahaha
aaahahahahahah
aaahahahahaha
Goes like this
Gaat zo
When I'm happy, when I'm Blue
Als ik gelukkig ben, als ik blauw ben
When I'm lonely, when I'm with you
Als ik eenzaam ben, als ik bij jou ben
When I'm angry, when I'm in love
Als ik boos ben, als ik verliefd ben
When there's nothing, when there's enough
Als er niets is, als er genoeg is
This is my song - always in my head.
Dit is mijn liedje - altijd in mijn hoofd.
It makes me strong - I'm glad to have my song
Het maakt me sterk - ik ben blij dat ik mijn lied heb
aaahahahahahah
aaahahahahaha
aaahahahahahah
aaahahahahaha
I don't need no fancy clothes, champagne, big house
Ik heb geen luxe kleding, champagne, groot huis nodig
Don't need the VIP to make me happy
Ik heb de VIP niet nodig om mij gelukkig te maken
No matter if the snow, rain, moon or sunlight
Of het nu sneeuw, regen, maan of zonlicht is
my personal song makes me feel allright
Mijn persoonlijke lied geeft mij een goed gevoel
goes like this
gaat zo
aaahahahahahah
aaahahahahaha
aaahahahahahah
aaahahahahaha
So if you don't have one, get yourself your song
Dus als je er geen hebt, koop dan je liedje
Keep it in your head till the cows come home
Houd het in je hoofd tot de koeien thuiskomen
Your personal Power plan your personal song
Jouw persoonlijke Powerplan jouw persoonlijke liedje
keeps your motot run - your personal song
houdt je motot run - je persoonlijke liedje
Goes like this
Gaat zo
aaahahahahahah
aaahahahahaha
aaahahahahahah
aaahahahahaha
Goes like this
Gaat zo
When I'm happy, when I'm Blue
Als ik gelukkig ben, als ik blauw ben
When I'm lonely, when I'm with you
Als ik eenzaam ben, als ik bij jou ben
When I'm angry, when I'm in love
Als ik boos ben, als ik verliefd ben
When there's nothing, when there's enough
Als er niets is, als er genoeg is
This is my song - always in my head.
Dit is mijn liedje - altijd in mijn hoofd.
It makes me strong - I'm glad to have my song
Het maakt me sterk - ik ben blij dat ik mijn lied heb
When I'm happy, when I'm Blue
Als ik gelukkig ben, als ik blauw ben
When I'm lonely, when I'm with you
Als ik eenzaam ben, als ik bij jou ben
When I'm angry, when I'm in love
Als ik boos ben, als ik verliefd ben
When there's nothing, when there's enough
Als er niets is, als er genoeg is
This is my song - always in my head.
Dit is mijn liedje - altijd in mijn hoofd.
It makes me strong - I'm glad to have my song
Het maakt me sterk - ik ben blij dat ik mijn lied heb
aaahahahahahah
aaahahahahaha
aaahahahahahah
aaahahahahaha
aaahahahahahah
aaahahahahaha
aaahahahahahah
aaahahahahaha