Radar Gun Songtekst Nederlandse Vertaling

Bottle Rockets - Radar Gun
Flessenraketten - Radargeweer
Straight from twelfth grade into junior college buddy buddy buddy i passed my exam
Direct van de twaalfde klas naar de middelbare school, maatje, maatje, ik ben geslaagd voor mijn examen
Makin me a law enforcement person got me a gun and a badge I'm a man
Door mij tot wetshandhavingspersoon te maken, heb ik een pistool en een insigne gekregen. Ik ben een man
Radar gun radar gun
Radarkanon radarkanon
Forty three from where I was sitting 30 miles an hour is the law of our land
Drieënveertig van waar ik zat, 30 mijl per uur is de wet van ons land
Please remove your license find your registration and what is the name of your insurance plan
Verwijder uw licentie, zoek uw registratie en wat is de naam van uw verzekeringsplan
Radar gun radar gun
Radarkanon radarkanon
I'm makin money and I'm havin fun
Ik verdien geld en ik heb plezier
With my radar gun radar gun
Met mijn radargeweer radargeweer
Brand new radar gun
Gloednieuw radarkanon
You know our sheriff William Buck Burger says our mayor has got a master plan
Je weet dat onze sheriff William Buck Burger zegt dat onze burgemeester een masterplan heeft
A new fast gun means a cost of livin and one of them stop lights down on grand
Een nieuw snel wapen kost geld en een van hen stopt de lichten op grand
Schedule 19 on a special election got our money and our problems right in hand
Schema 19 over een speciale verkiezing heeft ons geld en onze problemen onder controle gebracht
Dropping them limits like a hot potato 50 down to 30 Oh Man oh man
Ze laten hun grenzen vallen als een hete aardappel, van 50 naar 30. Oh man, oh man
Me and my partner go patrol car crusin on the parking lots at the shopping malls
Ik en mijn partner gaan met patrouillewagens rijden op de parkeerplaatsen bij de winkelcentra
Scanning those dashes those mirrors and visors for the little detectors that ruin it all
Ik scan die streepjes, die spiegels en vizieren, op zoek naar de kleine detectoren die het allemaal verpesten
Check off one on an 86 t-bird pull up slow just as close as I can
Vink er een af op een 86 T-bird, trek langzaam op, zo dichtbij als ik kan
Milliwatt seconds on maximum output
Milliwattseconden op maximaal vermogen
Will dust that puppy with one small blast of my
Ik zal die puppy afstoffen met een kleine explosie van mij