Turn for the Worse كلمات أغنية ترجمة عربية

Bottle Rockets - Turn For The Worse
صواريخ الزجاجة - تتحول إلى الأسوأ
Stop this ride I want to get off quick
أوقف هذه الرحلة أريد النزول بسرعة
It's making me nervous it's makin me sick
إنه يجعلني متوترًا ويجعلني أشعر بالمرض
These ups and downs complete turn a rounds
تكتمل هذه الصعود والهبوط بجولات
Make me realize how good stability sounds
اجعلني أدرك كم يبدو الاستقرار جيدًا
Every evening we're getting closer
كل مساء نقترب
Going faster than a roller coaster
تسير بشكل أسرع من السفينة الدوارة
Loop da loop upside down in reverse
حلقة دا حلقة رأسا على عقب في الاتجاه المعاكس
Just so we can make another turn for the worse
فقط حتى نتمكن من القيام بمنعطف آخر نحو الأسوأ
Stood in line couldn't wait to get on
وقفت في الطابور ولم أستطع الانتظار حتى أتمكن من الصعود
Tell me baby where have all the good times gone
أخبرني يا عزيزي أين ذهبت كل الأوقات الجيدة
This was a boat I know I'd drown
كان هذا قاربًا أعلم أنني سأغرقه
So I'm bailing out if we ever slow down
لذلك أنا أنقذ إذا تباطأنا
Repeat Chorus
كرر جوقة
That couple up ahead they're doin fine
هذان الزوجان في المقدمة إنهما بخير
They can look forward they can look behind
يمكنهم التطلع إلى الأمام، يمكنهم النظر إلى الخلف
Hand in hand laughing fearlessly
يدا بيد يضحكون بلا خوف
If they can do it pretty baby why can't we
إذا كان بإمكانهم فعل ذلك يا عزيزي، فلماذا لا نستطيع نحن ذلك
Repeat Chorus
كرر جوقة