Old School 歌詞 日本語訳

ザ・バウンシング・ソウルズ - オールド・スクール

by The Bouncing Souls

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Bouncing Souls Old School

The Good The bad And The Argyle
良いもの、悪いもの、そしてアーガイル
1994 Epitaph Records
1994年 エピタフ・レコード
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
送信者: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
キー: E
Chords used:
使用したコード:
Intro: B-- x4
イントロ: B-- x4
Bass Solo: Em--D-Em- x4
ベースソロ: Em--D-Em- x4
Distortion: Em--D-Em- x8
ディストーション:Em--D-Em- x8
Verse 1: Bass Only
Verse 1: ベースのみ
Sing a song of old
昔の歌を歌ってください
school I don't
学校は行かない
really care
本当に気にかけてる
where you were
どこにいたの
or who you know
またはあなたが知っている人
sing a song of old
昔の歌を歌う
school we don't
学校はありません
really care
本当に気にかけてる
what you have to
あなたがしなければならないこと
say about this show
この番組について言う
Refrain 1: Guitar Enters
リフレイン1:ギター登場
the music you love
あなたが愛する音楽
lost it's meaning
意味を失った
because these people
なぜならこの人たちは
are not aware
気づいていない
Verse 2: Bass Only
ヴァース 2: ベースのみ
some people talk
話す人もいます
others are listening
他の人が聞いています
sometimes I think I
時々私は思う
just don't care it's
気にしないでください
easy to forget the
忘れやすい
choices we've made
私たちが行った選択
and the promises
そして約束
of the past
過去の
Refrain 2: Guitar Enters
リフレイン2:ギター登場
but if we really listen
でも本当に聞いてみたら
to these old school ideals
これらの古い学校の理想に
Chorus 1:
コーラス1:
we'll find what's
私たちは何かを見つけます
good and make it last
良いです、そしてそれを長持ちさせてください
we'll find what's
私たちは何かを見つけます
good and make it last
良いです、そしてそれを長持ちさせてください
we'll find what's
私たちは何かを見つけます
good and make it last
良いです、そしてそれを長持ちさせてください
we'll find what's
私たちは何かを見つけます
good and make it last
良いです、そしてそれを長持ちさせてください
we'll find what's
私たちは何かを見つけます
good and make it last
良いです、そしてそれを長持ちさせてください
we'll find what's
私たちは何かを見つけます
good and make it last
良いです、そしてそれを長持ちさせてください
Verse 3: Bass Only
詩 3: ベースのみ
sing a song of
~の歌を歌う
old school everyone
オールドスクールのみんな
knows but it seems
知っていますが、どうやら
we all forget the
私たちは皆忘れています
time that we
私たちがいる時間
needed to see
見る必要がある
these ideals for
これらの理想は
ourselves and
私たち自身と
what it meant
それが何を意味したのか
Refrain 3: Guitar Enters
リフレイン3:ギター登場
But I guess I'm
でも、私はそうだと思います
on a soapbox singing
石鹸箱で歌っている
a hymn that you don't
あなたがしない賛美歌
want to hear no fucking
クソは聞きたくない
Chorus 2:
コーラス2:
sermon
説教
no I don't want
いいえ、したくないです
to hear no sermon
説教を聞かないこと
Did you want to hear
聞きたかったですか
that fucking sermon
あのクソ説教
no no
いやいや
Outro:
アウトロ:
Silence
沈黙
when I step
私が足を踏み入れるとき
down and look around
下を向いて周りを見回す
all I see
私が見るすべて
A B E(hold)
A B E(長押し)
is separation
別れです
Distortion:
歪み:
find what's good
良いものを見つける
and make it last
そしてそれを長持ちさせる
(Repeat x8)
(8回繰り返します)
End on Em(hold)
Em(長押し)で終了

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.