Malela Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse:
Ayet:
Silver rings and magic things, your children should not know
Gümüş yüzükler ve sihirli şeyler çocuklarınızın bilmemesi gerekenler
Evil deeds are rotten seeds, the kind that never grow
Kötülükler asla yeşermeyen çürük tohumlardır
You put them in the ground you know
Onları bildiğin toprağa koyuyorsun
What you will become? Mmm-mmm, I'll tell you son
Ne olacaksın? Mmm-mmm, sana söyleyeceğim oğlum
She traded life for happiness with no regrets at all
Hiç pişmanlık duymadan hayatı mutlulukla takas etti
It left a rotten emptiness, it left her feeling small
Çürümüş bir boşluk bıraktı, kendini küçük hissetmesine neden oldu
It left her nothing left at all
Ona hiçbir şey bırakmadı
Except something she despised, mmm-mmm, you see it in her eyes
Onun küçümsediği bir şey dışında, mmm-mmm, bunu onun gözlerinde görüyorsun
Then going like:
Sonra şöyle gidiyor:
Am, F, Am, F, Am, C, Am, C, Am, F (hold), Am, C, Am
Am, F, Am, F, Am, C, Am, C, Am, F (basılı tutun), Am, C, Am
So in this last Am words start again.
Yani bu son Am'da sözler yeniden başlıyor.
Verse:
Ayet:
She traded love for liberty, a bold pursuit of fun
Sevgiyi özgürlükle, cesur bir eğlence arayışıyla takas etti
She gave away her sanity and found that she had none
Akıl sağlığından vazgeçti ve hiç akıl sağlığına sahip olmadığını fark etti
Watch quickly now as she becomes
Şimdi hızlıca izleyin
Something that she despised, mmm-mm, you feel it in her
Onun küçümsediği bir şey, mmm-mm, bunu onda hissediyorsun
She's living in a lie, mmm-mmm, and she's the center
O bir yalanın içinde yaşıyor, mmm-mmm ve o merkezde
She gave away her life, mmm-mmm, she's not a sinner
Hayatını verdi, mmm-mmm, o bir günahkar değil