Irish Heartbeat Songtekst Nederlandse Vertaling

CD: The Burns Sisters - Close to Home
CD: The Burns Sisters - Dicht bij huis
From: Andrew@lyonap.force9.co.uk
Van: Andrew@lyonap.force9.co.uk
Oh won't you stay, stay a while with your own ones?
Oh, wil je niet blijven, blijf een tijdje bij je eigen kinderen?
Don't ever stray, stray so far from your own ones
Dwaal nooit af, dwaal nooit zo ver af van de uwen
This old world is so cold
Deze oude wereld is zo koud
It don't care nothing for your soul you share with your own ones
Het maakt niets uit voor uw ziel die u deelt met uw eigen ziel
Don't rush away, rush away from your own ones
Haast je niet, ren weg van je eigen dingen
Just one more day, one more day with your own ones
Nog één dag, nog één dag met uw eigen
This old world is so cold
Deze oude wereld is zo koud
It don't care nothing for your soul you share with your own ones
Het maakt niets uit voor uw ziel die u deelt met uw eigen ziel
Well there's a stranger and he's standing outside the door
Nou, er is een vreemdeling en hij staat buiten de deur
He might be your best friend, he might be your brother
Hij is misschien je beste vriend, misschien je broer
You may never know
Misschien weet je het nooit
I'm going back, going back to my own ones
Ik ga terug, terug naar mijn eigen
Back to talk, talk a while with my own ones
Terug om te praten, praat een tijdje met mijn eigen mensen
This old world is so cold
Deze oude wereld is zo koud
It don't care nothing for your soul you share with your own ones
Het maakt niets uit voor uw ziel die u deelt met uw eigen ziel
Well there's a stranger and she's standing outside the door
Nou, er is een vreemdeling en ze staat buiten de deur
She might be your best friend, she might be your sister
Ze is misschien je beste vriendin, of je zus
You may never know
Misschien weet je het nooit
I'm going back, going back to my own ones
Ik ga terug, terug naar mijn eigen
Back to talk, talk a while with my own ones
Terug om te praten, praat een tijdje met mijn eigen mensen
This old world is so cold
Deze oude wereld is zo koud
It don't care nothing for your soul you share with your own ones
Het maakt niets uit voor uw ziel die u deelt met uw eigen ziel