Bugler كلمات أغنية ترجمة عربية
بيردس - بوغلر
by The Byrds
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Back when Cattle Creek used to sing
مرة أخرى عندما كان كاتل كريك يغني
Its waters were sweet and its banks were green
وكانت مياهها حلوة وضفافها خضراء
And sunny days went on forever
وذهبت الأيام المشمسة إلى الأبد
Me and ol' Bugler we went wild
أنا و ol' Bugler ذهبنا إلى البرية
A blue tick hound and redneck child
كلب صيد أزرق وطفل متخلف
We thought we were birds of a feather
كنا نظن أننا طيور على ريشة
Ah the fish would bite, my how they'd fight
آه، سوف تعض السمكة، كيف سيتقاتلون
We'd catch them possums in the pale moonlight
كنا نصطادهم في ضوء القمر الشاحب
For Nola, just to please her
بالنسبة لنولا، فقط لإرضائها
Bugler's voice like Gabriel's horn
صوت بوغلر يشبه صوت جبرائيل
Up in the cypress and down through the corn
صعودا في السرو وأسفل من خلال الذرة
Golden sounds, yes to treasure
الأصوات الذهبية، نعم للكنز
Bugler, Bugler, bless your hide
بوغلر، بوغلر، يبارك اختبائك
Jesus gonna take you for a chariot ride
سوف يأخذك يسوع في جولة بالعربة
Say goodbye, say goodbye
قل وداعا، قل وداعا
One day Nola, she brought the news, she said,
في أحد الأيام، جلبت نولا الأخبار، وقالت:
I hear young Bugler's done paid his dues,
سمعت أن الشاب بوجلر انتهى من دفع مستحقاته،
He's been hit down, yes on that highway
لقد تم صدمه، نعم على ذلك الطريق السريع
Dry your eyes and stand up straight
جفف عينيك وقف بشكل مستقيم
Bugler's got a place at the pearly gates
حصل Bugler على مكان عند البوابات اللؤلؤية
Say goodbye sugar, ah, say goodbye
قل وداعا يا سكر، آه، قل وداعا
Bugler, Bugler, bless your hide
بوغلر، بوغلر، يبارك اختبائك
Jesus gonna take you for a chariot ride
سوف يأخذك يسوع في جولة بالعربة
Say goodbye, say goodbye
قل وداعا، قل وداعا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.