Anything Songtekst Nederlandse Vertaling

Thi is my first tab so take it easy. Credit for chords go's to key_rocks.
Dit is mijn eerste tabblad, dus doe rustig aan. Credits voor akkoorden gaan naar key_rocks.
Anything- The Calling
Alles - De roeping
C#m (isnt on the dot but works for me)
C#m (staat niet op de stip, maar werkt voor mij)
E]----------0------------------0----------------------0---------------------------|
E]----------0-----------------0---------------------0-------------------------|
chords for rest of song(this credit is given to key-rocks)
akkoorden voor de rest van het nummer (deze credit wordt gegeven aan key-rocks)
intro: E Asus2 C#m B Asus
intro: E Asus2 C#m B Asus
Verse:
Vers:
I will be there
Ik zal er zijn
Always waiting
Altijd wachten
Waitin for you
Wacht op jou
To let me inside
Om mij binnen te laten
Where your fire burns
Waar jouw vuur brandt
In a ciy of angels
In een stad van engelen
Just like a river rushing straight into the sea
Net als een rivier die regelrecht de zee in stroomt
I'm the one thing meant for you and you for me
Ik ben het enige dat voor jou bedoeld is en jij voor mij
Chorus:
refrein:
Whatever you want
Wat je maar wilt
Whatever you need
Wat je ook nodig hebt
Whatever it takes, I'll do anything
Wat er ook voor nodig is, ik zal alles doen
Verse2:
Vers 2:
And as you sleep
En terwijl je slaapt
eyes to the window
ogen naar het raam
I'm watching you dream
Ik kijk hoe je droomt
Well are you dreamin of me
Nou, je droomt van mij
So why can't you see
Dus waarom kun je het niet zien?
Your all that matters
Jij bent het enige dat ertoe doet
You know if this earth should crack I'll be your solid ground
Je weet dat als deze aarde barst, ik jouw vaste grond zal zijn
I will be there to catch you when you fall down
Ik zal er zijn om je op te vangen als je valt
Chorus:
refrein:
If I have to crawl
Als ik moet kruipen
Get down on my knees
Ga op mijn knieën zitten
Whatever it takes I'll do anything
Wat er ook voor nodig is, ik zal alles doen
Bridge:
Brug:
s2
s2
I'd Take the stars right out of the sky for you
Ik zou de sterren voor je uit de hemel halen
s2
s2
I'd end the world give you the sun the moon
Ik zou de wereld beëindigen en jou de zon en de maan geven
Asus2 B E2 (let ring)
Asus2 B E2 (laat rinkelen)
For all of time forever lovin you
Voor altijd, voor altijd van je houden
Im pretty sure theres a little break here that repeats the intro if not shoot me
Ik ben er vrij zeker van dat er hier een kleine pauze is waarin de intro wordt herhaald, als je me niet neerschiet
but in this chorus part There sounds like a second guitar playing the intro.
maar in dit refrein klinkt het alsof een tweede gitaar de intro speelt.
Chorus:
refrein:
Whatever you need
Wat je ook nodig hebt
Whatever it takes I'll do anything
Wat er ook voor nodig is, ik zal alles doen
If i have to crawl
Als ik moet kruipen
Get down on my knees
Ga op mijn knieën zitten
Whatever it takes I'll do anything
Wat er ook voor nodig is, ik zal alles doen
( repeat chorus a few times and make sure you end on E)
(herhaal het refrein een paar keer en zorg ervoor dat je op E eindigt)
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen