Markers of Beautiful Memories كلمات أغنية ترجمة عربية

by: mark_18ers@yahoo.com
بواسطة: mark_18ers@yahoo.com
im pretty sure with this one.. :-p
أنا متأكد من هذا.. :-p
Intro:
مقدمة:
(Verse)
(الآية)
Your face is a welcome interlude
وجهك هو فاصل موضع ترحيب
Like a lift back into school
مثل المصعد العودة إلى المدرسة
It's all hearts and flowers
انها كل القلوب والزهور
Love's umpire called time
حكم الحب يسمى الوقت
You have taken root in my mind
لقد ترسخت في ذهني
Like a heavenly infection
مثل العدوى السماوية
Taking leave of my senses
أخذ إجازة من حواسي
(Chorus)
(جوقة)
A riot in the heart
شغب في القلب
Come ruin or rapture
يأتي الخراب أو النشوة
May we never part
نرجو ألا نفترق أبدًا
A blue mystic light
ضوء غامض أزرق
I carry a torch and a pocket guide
أحمل شعلة ودليل جيب
To the markers of beautiful memories
إلى علامات الذكريات الجميلة
I was given to fits of lost traditions
لقد تعرضت لنوبات من التقاليد المفقودة
Now I'm living on sealed confessions
الآن أنا أعيش على الاعترافات المختومة
Oh, such a sweet distress
أوه، يا لها من محنة حلوة
Suspended pipe dreams are touching
أحلام الأنابيب المعلقة مؤثرة
Revolving and spinning
تدور وتدور
Am I accursed or blessed it's uncertain
هل أنا ملعون أم مبارك، هذا أمر غير مؤكد
Oh, I have faith in my bearings
أوه، لدي ثقة في اتجاهاتي
A riot in the heart
شغب في القلب
Come ruin or rapture
يأتي الخراب أو النشوة
May we never part
نرجو ألا نفترق أبدًا
A blue mystic light
ضوء غامض أزرق
I carry a torch and a pocket guide
أحمل شعلة ودليل جيب
To the markers of beautiful memories.
إلى علامات الذكريات الجميلة.