For What It's Worth Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Am Am Am
Intro: Ben Am Am
One, two, three, four.
Eén, twee, drie, vier.
Verse1: G
Vers 1: G
Hey baby come 'round,
Hé schat, kom langs,
Keep holding me down,
Blijf mij vasthouden,
And I'll be keeping you up tonight.
En ik zal je vanavond wakker houden.
A four letter word got stuck in my head,
Er bleef een woord van vier letters in mijn hoofd hangen,
The dirtest word that I've ever said,
Het smerigste woord dat ik ooit heb gezegd,
It's making me feel alright.
Het geeft mij een goed gevoel.
Chorus1: F Dm7 Am Am
Refrein1: F Dm7 Am Am
For what it's worth, I love you,
Voor wat het waard is, ik hou van je,
And what is worse, I really do.
En wat nog erger is, dat doe ik ook echt.
For what it's worth,
Voor wat het waard is,
I'm gonna run, run, run 'til the sweetness gets to you,
Ik ga rennen, rennen, rennen tot de zoetheid je te pakken krijgt,
And what is worse, I love you.
En wat nog erger is, ik hou van je.
Verse2: G
Vers 2: G
Hey please baby come back,
Hey alsjeblieft schat, kom terug,
There'll be no more lovin' attacks,
Er zullen geen liefdevolle aanvallen meer zijn,
And I'll be keeping it cool tonight.
En ik zal het koel houden vanavond.
The four letter word is out of my head,
Het vierletterwoord is uit mijn hoofd,
Come on around, get back in my bed,
Kom maar langs, ga terug naar mijn bed,
Keep making me feel alright.
Blijf mij een goed gevoel geven.
Chorus2: F Dm7 Am Am
Refrein2: F Dm7 Am Am
For what it's worth, I like you,
Voor wat het waard is, ik vind je leuk,
And what is worse, I really do.
En wat nog erger is, dat doe ik ook echt.
Things have been worse,
Het is nog erger geweest,
And we had fun, fun, fun 'til I said I love you,
En we hadden plezier, plezier, plezier totdat ik zei dat ik van je hou,
And what is worse, I really do.
En wat nog erger is, dat doe ik ook echt.
Middle: F Dm7 Am Am
Midden: F Dm7 Am Am
For what it's worth, I love you,
Voor wat het waard is, ik hou van je,
And what is worse, I really do.
En wat nog erger is, dat doe ik ook echt.
Interlude: G G Dm7 Dm7 F F C C
Intermezzo: G G Dm7 Dm7 F F C C
Oh
O
Chorus3: F Dm7 Am Am
Refrein3: F Dm7 Am Am
For what it's worth, I love you,
Voor wat het waard is, ik hou van je,
And what is worse, I really do, oh.
En wat nog erger is, dat doe ik echt, oh.
For what it's worth, I love you,
Voor wat het waard is, ik hou van je,
And what is worse, I really do.
En wat nog erger is, dat doe ik ook echt.
Outro: F
Uit: F
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
O, o, o, o, o, o, o.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
O, o, o, o, o, o, o.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
O, o, o, o, o, o, o.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
O, o, o, o, o, o, o.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
O, o, o, o, o, o, o.