My First Day Alone كلمات أغنية ترجمة عربية

TITLE:MY FIRST DAY ALONE
العنوان: أول يوم لي وحدي
WRITER:Chander De Vorzon
الكاتب: تشاندر دي فورزون
Intro: E-G-A- pause
المقدمة: E-G-A- وقفة
Here comes the morning sun,
هنا تأتي شمس الصباح،
It's another day.
إنه يوم آخر.
But today I'm on my own,
لكن اليوم أنا وحدي،
It's my first day alone.
إنه يومي الأول وحدي.
It's my first day alone.
إنه يومي الأول وحدي.
Why did I lose my love
لماذا فقدت حبي
Mine ?till yesterday
الألغام؟ حتى يوم أمس
Lose the only love I've known
أفقد الحب الوحيد الذي عرفته
It's my first day alone
إنه يومي الأول وحدي
It's my first day alone
إنه يومي الأول وحدي
Refrain:
الامتناع:
I can live without so many things
أستطيع العيش بدون أشياء كثيرة
They're so unimportant to me
إنهم غير مهمين جدًا بالنسبة لي
But I can live without a love that's everything
لكني أستطيع العيش بدون الحب، هذا كل شيء
I'll have to wait and see
سأنتظر وأرى
I know I'll see the sun
أعلم أنني سأرى الشمس
Bring me other days
أحضر لي أيامًا أخرى
But will I be so on my own
ولكن هل سأكون كذلك بمفردي؟
As my first day alone
كأول يوم لي وحدي
This my first day alone
هذا أول يوم لي وحدي
Ad Lib: G F#m G A D D7 -
حجم الإعلان: G F#m G A D D7 -
(Repeat last stanza, moving chords half tone
(كرر المقطع الأخير، مع تحريك الأوتار بنصف نغمة
(one step) higher)
(خطوة واحدة) أعلى)
To fade:
لتتلاشى:
G#pause D#
G#إيقاف مؤقت D#
This my first day alone.
هذا أول يوم لي وحدي.