Speckled Bird Liedtext Deutsche Übersetzung

Title: Speckled Bird
Titel: Gesprenkelter Vogel
Group: The Choir
Gruppe: Der Chor
Copyright: 1994 REX Music Inc.
Urheberrecht: 1994 REX Music Inc.
Figured out by Berta and Mary Beth
Herausgefunden von Berta und Mary Beth
If this is mixed up, please e-mail corrections to
Sollte dies verwechselt sein, senden Sie bitte Korrekturen per E-Mail an
Ichthusbound@geocities.com
Ichthusbound@geocities.com
Speckled Bird
Gesprenkelter Vogel
intro: Em C Em C Em C D 2X
Intro: Em C Em C Em C D 2X
Verse:
Vers:
M
M
You blow the candle out, you take a shovel to my head
Du bläst die Kerze aus und schiebst mir eine Schaufel an den Kopf
Hey I appreciate that sound
Hey, ich schätze diesen Sound
A true tone resonating, so now I'm less alive than dead
Ein wahrer Ton, der mitschwingt, also bin ich jetzt weniger lebendig als tot
And maybe I won't hang around tonight
Und vielleicht bleibe ich heute Abend nicht hier
Chorus G C F Em
Chor G C F Em
Cause I'm already dying, already flying
Denn ich sterbe schon, ich fliege schon
Seems like I'm flying toward the sun
Scheint, als würde ich der Sonne entgegenfliegen
Yes I'm already dying, already flying
Ja, ich sterbe bereits, ich fliege bereits
In my dreams I'm flying toward the sun
In meinen Träumen fliege ich der Sonne entgegen
Verse 2:
Vers 2:
I'm flying through the heavens a tabernacle to my soul
Ich fliege durch den Himmel, ein Tabernakel für meine Seele
You know I'd take you if I could
Du weißt, ich würde dich mitnehmen, wenn ich könnte
No I can't save your sorry soul I only want to be the one
Nein, ich kann deine traurige Seele nicht retten, ich möchte nur derjenige sein
To kiss your spirit from face to foot
Um deinen Geist von Angesicht bis Fuß zu küssen
You put the fire out you take a shovel to my head
Wenn du das Feuer löschst, schiebst du mir eine Schaufel an den Kopf
hey I appreciate that sound
Hey, ich schätze diesen Sound
A true tone resonating so now I'm less alive than dead
Ein wahrer Ton, der mitschwingt, sodass ich jetzt weniger lebendig als tot bin
Speckled birds of prey coming down
Gesprenkelte Greifvögel kommen herab
Outro: Em C Em C Em C D
Outro: Em C Em C Em C D
The fills between the verses are the same Em-C-D combinations.
Die Füllungen zwischen den Versen sind die gleichen Em-C-D-Kombinationen.
This is a really easy song.
Das ist ein wirklich einfaches Lied.