Tommy Gun كلمات أغنية ترجمة عربية

الاشتباك - تومي غون

by The Clash

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Clash Tommy Gun

E E (x5) (single hit last time)
E E (x5) (ضربة واحدة في المرة الأخيرة)
Tommy gun, you ain't happy less you got one
تومي غان، لن تكون سعيدًا إلا إذا حصلت على واحدة
Tommy gun, ain't gonna shoot the place up just for fun
تومي غان، لن يطلق النار على المكان من أجل المتعة فقط
Maybe he wants to die for the money
ربما يريد أن يموت من أجل المال
Maybe he wants to kill for his country
ربما يريد أن يقتل من أجل بلاده
Whatever he wants, he's gonna get it
كل ما يريده، سوف يحصل عليه
Tommy gun, you better strip it down for a custom run
تومي غان، من الأفضل أن تقوم بتجريده من أجل تشغيل مخصص
Tommy gun, waiting in the airport 'till kingdom come
تومي جن ينتظر في المطار حتى تأتي المملكة
And we can watch you make it on the nine o'clock news
ويمكننا أن نشاهدك في نشرة أخبار الساعة التاسعة
Standing there in Palestine lighting the fuse
واقفين هناك في فلسطين يشعلون الفتيل
Whatever you want, you're gonna get it
كل ما تريده، سوف تحصل عليه
Tommy gun?
مسدس تومي؟
Tommy gun
مسدس تومي
Ooooh, oooh, ooooh, oooh, ooooh, oooh
أووه، أووه، أووه، أووه، أووه، أووه
Tommy gun, you'll be dead when your war is won
تومي غان، سوف تموت عندما تنتصر في حربك
Tommy gun, but did you have to gun down everyone?
تومي غان، لكن هل كان عليك قتل الجميع؟
I can see it's kill or be killed
أستطيع أن أرى أنه يقتل أو يقتل
A nation of destiny has got to be fulfilled
أمة المصير يجب أن تتحقق
Whatever you want, you're gonna get it
كل ما تريده، سوف تحصل عليه
Tommy gun, you can be a hero in an age of none
تومي غون، يمكنك أن تكون بطلاً في عصر اللا شيء
Tommy gun, I'm cutting out your picture from page one
تومي غان، سأقوم بقص صورتك من الصفحة الأولى
I'm gonna get a jacket just like yours
سأحصل على سترة مثل سترتك تمامًا
And give my false support to your cause
وقدم دعمي الكاذب لقضيتك
Whatever you want, you're gonna get it
كل ما تريده، سوف تحصل عليه
Ok, so let's agree about the price
طيب خلينا نتفق على السعر
And make it one jet airliner for ten prisoners
وجعلها طائرة نفاثة واحدة لعشرة أسرى
Boats and tanks and planes, it's your game
القوارب والدبابات والطائرات، إنها لعبتك
Kings and queens and generals learn your name
الملوك والملكات والجنرالات يتعلمون اسمك
I see all the innocents, the human sacrifice
أرى كل الأبرياء والتضحية البشرية
And if death comes so cheap then the same goes for life
وإذا كان الموت رخيصًا جدًا، فإن الأمر نفسه ينطبق على الحياة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.