White Riot كلمات أغنية ترجمة عربية

The Clash
الاشتباك
White Riot
الشغب الأبيض
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
مفتاح: أ
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: A-D-A-D-A-D-D-A- x2, E----
المقدمة: A-D-A-D-A-D-D-A- x2، E----
Chorus:
جوقة:
White riot I wanna riot
الشغب الأبيض أريد الشغب
White riot a riot of my own
أعمال شغب بيضاء أعمال شغب خاصة بي
White riot I wanna riot
الشغب الأبيض أريد الشغب
White riot a riot of my own
أعمال شغب بيضاء أعمال شغب خاصة بي
Verse 1:
الآية 1:
Black people gotta
يجب على السود
lot a problems
الكثير من المشاكل
But they don't mind
لكنهم لا يمانعون
throwing a brick
رمي الطوب
White people go to school
الناس البيض يذهبون إلى المدرسة
Where they teach you
حيث يعلمونك
how to be thick
كيف تكون سميكة
And everybody's doing
والجميع يفعل
just what they're told to
فقط ما قيل لهم
And nobody wants to go to jail
ولا أحد يريد أن يذهب إلى السجن
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Verse 2:
الآية 2:
All the powers in the hands
كل السلطات في أيديهم
Of people rich enough to buy it
من الناس الأثرياء بما فيه الكفاية لشرائه
While we walk the street
بينما نسير في الشارع
Too chicken to even try it
دجاج جدًا حتى لا تجربه
Everybody's doing just
الجميع يفعل فقط
what they're told to
ما قيل لهم
Nobody wants to go to jail
لا أحد يريد أن يذهب إلى السجن
Guitar Solo: A---, A-D-A-D-A-D-D-A-
عزف الجيتار المنفرد: A---، A-D-A-D-A-D-D-A-
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Bridge:
الجسر:
Are you taking over or
هل تتولى أو
are you taking orders?
هل تتلقى الأوامر؟
Are you going backwards or
هل ترجع للوراء أم
are you going forwards?
هل أنت ذاهب إلى الأمام؟
(Repeat chorus)
(كرر الجوقة)