White Riot Songtekst Nederlandse Vertaling

The Clash
De botsing
White Riot
Witte rel
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Sleutel: A
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: A-D-A-D-A-D-D-A- x2, E----
Intro: A-D-A-D-A-D-D-A-x2, E----
Chorus:
refrein:
White riot I wanna riot
Witte rel, ik wil rellen
White riot a riot of my own
Witte rel, een rel van mezelf
White riot I wanna riot
Witte rel, ik wil rellen
White riot a riot of my own
Witte rel, een rel van mezelf
Verse 1:
Vers 1:
Black people gotta
Zwarte mensen moeten
lot a problems
veel problemen
But they don't mind
Maar dat maakt hen niets uit
throwing a brick
een baksteen gooien
White people go to school
Blanke mensen gaan naar school
Where they teach you
Waar ze je lesgeven
how to be thick
hoe dik te zijn
And everybody's doing
En iedereen doet het
just what they're told to
precies wat hen wordt opgedragen
And nobody wants to go to jail
En niemand wil naar de gevangenis
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Verse 2:
Vers 2:
All the powers in the hands
Alle bevoegdheden in handen
Of people rich enough to buy it
Van mensen die rijk genoeg zijn om het te kopen
While we walk the street
Terwijl wij over straat lopen
Too chicken to even try it
Te kip om het zelfs maar te proberen
Everybody's doing just
Iedereen doet het gewoon
what they're told to
wat hen wordt verteld
Nobody wants to go to jail
Niemand wil naar de gevangenis
Guitar Solo: A---, A-D-A-D-A-D-D-A-
Gitaarsolo: A---, A-D-A-D-A-D-D-A-
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Bridge:
Brug:
Are you taking over or
Neem jij het over of
are you taking orders?
Neem je bestellingen aan?
Are you going backwards or
Ga je achteruit of
are you going forwards?
ga jij vooruit?
(Repeat chorus)
(Herhaal refrein)