Heaven and Hell Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
Verse:
Verset :
Im like a lost boy
Je suis comme un garçon perdu
Looking for his father in the wilderness
A la recherche de son père dans le désert
Days in the wrong direction
Des jours dans la mauvaise direction
Wondering if Ill ever see his face again
Je me demande si je reverrai un jour son visage
But you know me too well
Mais tu me connais trop bien
I bring it all on myself
Je prends tout sur moi
Between heaven and hell
Entre paradis et enfer
Ive got no home
Je n'ai pas de maison
Im like an old man
Je suis comme un vieil homme
Tight lipped, filled to the bring with only emptiness
Lèvres serrées, remplies à ras bord de vide
Alone in my apartment
Seul dans mon appartement
With all my doubt and shame
Avec tous mes doutes et ma honte
Regret and bitterness
Regret et amertume
But you know me too well
Mais tu me connais trop bien
I bring it all on myself
Je prends tout sur moi
Between heaven and hell
Entre paradis et enfer
Ive got no home
Je n'ai pas de maison
Between heaven and hell
Entre paradis et enfer
Ive got no home
Je n'ai pas de maison
We are the heirs to every throne
Nous sommes les héritiers de chaque trône
We wander far from what weve known
Nous errons loin de ce que nous avons connu
We wait for love to call us home
Nous attendons que l'amour nous rappelle à la maison
We are the heirs to every throne
Nous sommes les héritiers de chaque trône
We wander far from what weve known
Nous errons loin de ce que nous avons connu
We wait for love to call us home (x2 End on F second time through)
Nous attendons que l'amour nous rappelle à la maison (x2 Fin sur F deuxième fois)