Heaven and Hell Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
Im like a lost boy
Ik ben als een verloren jongen
Looking for his father in the wilderness
Op zoek naar zijn vader in de wildernis
Days in the wrong direction
Dagen in de verkeerde richting
Wondering if Ill ever see his face again
Ik vraag me af of ik zijn gezicht ooit nog zal zien
But you know me too well
Maar jij kent mij te goed
I bring it all on myself
Ik breng het allemaal op mezelf
Between heaven and hell
Tussen hemel en hel
Ive got no home
Ik heb geen huis
Im like an old man
Ik ben als een oude man
Tight lipped, filled to the bring with only emptiness
Met opeengeklemde lippen, tot de nok toe gevuld met alleen maar leegte
Alone in my apartment
Alleen in mijn appartement
With all my doubt and shame
Met al mijn twijfel en schaamte
Regret and bitterness
Spijt en bitterheid
But you know me too well
Maar jij kent mij te goed
I bring it all on myself
Ik breng het allemaal op mezelf
Between heaven and hell
Tussen hemel en hel
Ive got no home
Ik heb geen huis
Between heaven and hell
Tussen hemel en hel
Ive got no home
Ik heb geen huis
We are the heirs to every throne
Wij zijn de erfgenamen van elke troon
We wander far from what weve known
We dwalen ver af van wat we wisten
We wait for love to call us home
We wachten tot de liefde ons naar huis roept
We are the heirs to every throne
Wij zijn de erfgenamen van elke troon
We wander far from what weve known
We dwalen ver af van wat we wisten
We wait for love to call us home (x2 End on F second time through)
We wachten tot de liefde ons naar huis belt (x2 Einde op F, tweede keer)