Let Me Die Liedtext Deutsche Übersetzung

RIFF
RIFF
d----4h6-4--------------------------------------|
d----4h6-4-----------------------|
e---------------------4s7-----------------------|
e-------4s7---------|
Tossed by the tempest of life
Vom Sturm des Lebens hin und her geworfen
A victim of storms I contrive
Ein Opfer von Stürmen, die ich mir ausgedacht habe
I feel like the best is behind
Ich habe das Gefühl, dass das Beste hinter uns liegt
And I cant go back
Und ich kann nicht zurück
The eye of the storm satisfies
Das Auge des Sturms befriedigt
I watch the chaos from inside
Ich beobachte das Chaos von innen
But the wind turns and I realize
Aber der Wind dreht sich und mir wird klar
That I cant go back, That I cant go back
Dass ich nicht zurück kann, dass ich nicht zurück kann
So I go
Also gehe ich
Pressing on through the wind and the waves
Wir drängen weiter durch den Wind und die Wellen
If I drown let me go so that you can be saved
Wenn ich ertrinke, lass mich gehen, damit du gerettet werden kannst
It don't matter if people remember my name
Es spielt keine Rolle, ob sich die Leute an meinen Namen erinnern
I have lived
Ich habe gelebt
I have lived
Ich habe gelebt
(Riff x2)
(Riff x2)
Let me die
Lass mich sterben
I fight against what lies beneath
Ich kämpfe gegen das, was darunter liegt
Its just my will against the sea
Es ist nur mein Wille gegen das Meer
Ive never been one to give in
Ich war noch nie jemand, der nachgibt
Of all the virtues I have lacked
Von allen Tugenden hat es mir gefehlt
The need to fight has been my anchor
Der Drang zu kämpfen war mein Anker
I could never ask for you to save me
Ich könnte dich niemals bitten, mich zu retten
No your will could never calm the seas Im braving
Nein, dein Wille könnte niemals die Meere beruhigen, ich bin tapfer
(Chorus)
(Chor)
Instrumental/solo
Instrumental/Solo
Let me die
Lass mich sterben
I have lived
Ich habe gelebt
I have lived
Ich habe gelebt
Let me die
Lass mich sterben