Porcelain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

E A D G B E or E A D G B E
E A D G B E lub E A D G B E
Cmaj9 : x x 11 8 9 8 x 7 x 5 8 7
Cmaj9 : x x 11 8 9 8 x 7 x 5 8 7
A#maj9 : x x 7 4 5 4 x 5 x 3 6 5
A#maj9 : x x 7 4 5 4 x 5 x 3 6 5
C-5 : x x x 5 5 8
C-5: x x x 5 5 8
D-5 : x x x 7 10 10
D-5: x x x 7 10 10
B7sus4 : x 14 16141714 x x x 111012(14)
B7sus4 : x 14 16141714 x x x 111012(14)
Am9 : x x x 5 5 7
Am9: x x x 5 5 7
Dm : x x x 7 6 5
Dm: x x x 7 6 5
Aaug : x x x 6 6 5
sierpnia: x x x 6 6 5
Fmaj : x x x 5 6 5
Fmaj: x x x 5 6 5
F : x 8 7 5 6 5 x 5 x 5 6 0
F: x 8 7 5 6 5 x 5 x 5 6 0
Intro : Cmaj9
Wprowadzenie: Cmaj9
A darker garden this though pale with beauty
Ciemniejszy ogród, choć blady od piękna
in the louring of the rain
w ulewnym deszczu
how I long to break the silence
jak bardzo pragnę przerwać ciszę
where the moths & tigers play
gdzie bawią się ćmy i tygrysy
A |----3h5-5-5-5-3h5-5-5-5-8-5-5-5-5-3h5-5-5-5---|
A |----3h5-5-5-5-3h5-5-5-5-8-5-5-5-5-3h5-5-5-5---|
Driving through the forest in the empty afternoon
Jazda przez las w puste popołudnie
a Japanese car stalled inside a glade
Japoński samochód utknął na polanie
but the world is porcelain
ale świat jest z porcelany
yes, the world is porcelain
tak, świat jest z porcelany
And the quiet nights with the friend who could not stay
I spokojne noce z przyjacielem, który nie mógł zostać
left the future all sundazed
opuścił przyszłość oszołomiony słońcem
Alice Jude & Laura singing
Śpiewająca Alice Jude i Laura
all our friends have come to stay
wszyscy nasi przyjaciele przybyli, aby zostać
they are laughing in the sunlight
śmieją się w słońcu
where the criss-cross fountains play
gdzie grają krzyżujące się fontanny
A |----3h5-5-5-5-3h5-5-5-5-8-5-5-5-5-3h5-5-5-5---|
A |----3h5-5-5-5-3h5-5-5-5-8-5-5-5-5-3h5-5-5-5---|
Sunlight on the empty house & sunlight on the fields
Światło słoneczne w pustym domu i światło słoneczne na polach
the cul-de-sac, the lawn, the tracks, the lane
ślepa uliczka, trawnik, tory, ścieżka
but the world is porcelain
ale świat jest z porcelany
yes, the world is porcelain
tak, świat jest z porcelany
Still the evening will not come here
Jednak wieczór tu nie nadejdzie
And the stones are cracked & warm
A kamienie są popękane i ciepłe
And the pool is filled with sunlight
A basen jest wypełniony światłem słonecznym
still the evening will not come
jednak wieczór nie nadejdzie