Decision Time Songtekst Nederlandse Vertaling

21 thoughts getting older in my head,
21 gedachten die ouder worden in mijn hoofd,
Pros and cons, what's been said,
Voor- en nadelen, wat er is gezegd,
How I am. How I will be.
Hoe ik ben. Hoe ik zal zijn.
From this fence I'll never see
Vanaf dit hek zal ik nooit meer zien
I don't want forever to start from now,
Ik wil niet voor altijd vanaf nu beginnen,
And you know me I get freaked out,
En je kent mij, ik raak in paniek,
Too worried to smile, too stubborn to cry
Te bezorgd om te glimlachen, te koppig om te huilen
I shiver. I'm scared.
Ik huiver. Ik ben bang.
(Chorus:)
(koor:)
'Cause I wanna hide yeah its decision time and I've been thinking
Omdat ik wil verbergen dat het tijd is om te beslissen, en ik heb nagedacht
Things I'm not proud of. You know I'm filled with doubt but I've been drinking
Dingen waar ik niet trots op ben. Je weet dat ik vol twijfel ben, maar ik heb gedronken
And now the best thing to do is the last thing I'd choose.
En nu is het beste wat ik kan doen het laatste wat ik zou kiezen.
Our love was never a barrier
Onze liefde was nooit een barrière
Three years too young to make it work
Drie jaar te jong om het te laten werken
And I'm so unsure but I cannot hide
En ik ben zo onzeker, maar ik kan me niet verstoppen
I shiver. I'm scared
Ik huiver. Ik ben bang
(Chorus:)
(koor:)
'Cause I wanna hide yeah its decision time and I've been thinking
Omdat ik wil verbergen dat het tijd is om te beslissen, en ik heb nagedacht
Things I'm not proud of. You know I'm filled with doubt but I've been drinking
Dingen waar ik niet trots op ben. Je weet dat ik vol twijfel ben, maar ik heb gedronken
And now the best thing to do is the last thing I'd choose.
En nu is het beste wat ik kan doen het laatste wat ik zou kiezen.
It's not that easy,
Het is niet zo eenvoudig,
It's not that easy x 4
Het is niet zo eenvoudig x4