Flower of Scotland Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Playing with the capo on the 3rd fret it is closer to the recorded
Gra z kapodasterem na 3 progu jest bliższa nagraniu
version, but, for singing in the pub, I prefer the no capo version
wersję, ale do śpiewania w pubie wolę wersję bez capo
Hope you enjoy
Mam nadzieję, że będziesz zadowolony
- flatwound -
- płaska rana -
FLOWER OF SCOTLAND
KWIAT SZKOCJI
Oh flower of Scotland, When will we see your like again
Och, kwiecie Szkocji, kiedy znów zobaczymy Cię takiego?
That fought and died for, Your wee bit, hill and glen
Za który walczyłeś i umierałeś, Twój kawałek, wzgórze i dolina
And stood against him, Proud Edward's army
I stanęła przeciwko niemu armia Dumnego Edwarda
And sent him homeward, To think again
I wysłał go do domu, żeby jeszcze raz pomyślał
The hills are bare now, And autumn leaves lie thick and still
Wzgórza są teraz nagie, a jesienne liście leżą gęste i nieruchome
O'er land is lost now, Which those so, dearly held
O'er ziemia jest teraz utracona, Którą tak bardzo ceniono
And stood against him, Proud Edward's army
I stanęła przeciwko niemu armia Dumnego Edwarda
And sent him homeward, To think again
I wysłał go do domu, żeby jeszcze raz pomyślał
Those days are passed now, And in the past they must remain
Te dni już minęły i muszą pozostać w przeszłości
But we can still rise now, And be the nation a-gain
Ale wciąż możemy się teraz podnieść i ponownie stać się narodem
That stood against him, Proud Edward's army
To stanęło przeciwko niemu, armia Dumnego Edwarda
And sent him homeward, To think again
I wysłał go do domu, żeby jeszcze raz pomyślał
The hills are bare now, And autumn leaves lie thick and still
Wzgórza są teraz nagie, a jesienne liście leżą gęste i nieruchome
O'er land is lost now, Which those so, dearly held
O'er ziemia jest teraz utracona, Którą tak bardzo ceniono
Oh flower of Scotland, When will we see your like again
Och, kwiecie Szkocji, kiedy znów zobaczymy Cię takiego?
That fought and died for, Your wee bit, hill and glen
Za który walczyłeś i umierałeś, Twój kawałek, wzgórze i dolina
And stood against him, Proud Edward's army
I stanęła przeciwko niemu armia Dumnego Edwarda
And sent him homeward, To think again
I wysłał go do domu, żeby jeszcze raz pomyślał