Radio كلمات أغنية ترجمة عربية
ذا كورس - راديو
by The Corrs
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: B9 Bm F#m E
المقدمة: B9 Bm F#m E
Verso 1:
الجانب الأيسر 1:
It's late at night
إنه في وقت متأخر من الليل
And I'm feeling down
وأنا أشعر بالإحباط
There're couples standing on the street
هناك أزواج يقفون في الشارع
sharing summer kisses and silly sounds
مشاركة القبلات الصيفية والأصوات السخيفة
So I step inside
لذا أخطو إلى الداخل
Pour a glass of wine
صب كوبًا من النبيذ
With a full glass and an empty heart
بكأس ممتلئ وقلب فارغ
I search for something to occupy my mind
أبحث عن شيء يشغل تفكيري
Bridge:
الجسر:
Riff 1:
الريف 1:
us4
لنا4
But you are in my head
لكنك في رأسي
Swimming forever in my head
السباحة إلى الأبد في رأسي
Tangled in my dreams
متشابكة في أحلامي
Swimming forever
السباحة إلى الأبد
Refro:
ريفيرو:
So listen to the radio
لذا استمع إلى الراديو
And all the songs we used to know
وجميع الأغاني التي كنا نعرفها
So listen to the radio
لذا استمع إلى الراديو
Remember where we used to go...
تذكر أين كنا نذهب...
Verse:
الآية:
Now it's morning light
الآن جاء ضوء الصباح
And it's cold outside
والجو بارد في الخارج
Caught up in a distant dream
غرقت في حلم بعيد
I turn and think that you are by my side
التفت وأعتقد أنك بجانبي
Verse:
الآية:
So I leave my bed
لذلك أترك سريري
And I try to dress
وأحاول أن أرتدي ملابسي
Wondering why my mind plays tricks
أتساءل لماذا يلعب عقلي الحيل
And fools me into thinking you are there
ويخدعني في التفكير أنك هناك
Ponte: (Riff 1)
بونتي: (الريف 1)
(Riff 1)
(الريف 1)
But you're just in my head
لكنك فقط في رأسي
(Riff 1) F#m D
(ريف 1) F#m D
Swimming forever in my head
السباحة إلى الأبد في رأسي
(Riff 1)
(الريف 1)
Not lying in my bed
لا يرقد في سريري
Just swimming forever
مجرد السباحة إلى الأبد
Refren:
Refren:
So listen to the radio
لذا استمع إلى الراديو
And all the songs we used to know
وجميع الأغاني التي كنا نعرفها
So listen to the radio
لذا استمع إلى الراديو
Remember where we used to go...
تذكر أين كنا نذهب...
I listen to the radio
أستمع إلى الراديو
And all the songs we used to know
وجميع الأغاني التي كنا نعرفها
I listen to the radio
أستمع إلى الراديو
Remember where we used to go...
تذكر أين كنا نذهب...
Instrumental: B9 Bm F#m E
الآلات الموسيقية: B9 Bm F#m E
Ponte: (Riff 1)
بونتي: (الريف 1)
(Riff 1)
(الريف 1)
But you're just in my head
لكنك فقط في رأسي
(Riff 1)
(الريف 1)
Swimming forever in my head
السباحة إلى الأبد في رأسي
(Riff 1)
(الريف 1)
Not lying in my bed
لا يرقد في سريري
Just swimming forever
مجرد السباحة إلى الأبد
Swimming forever
السباحة إلى الأبد
Refren:
Refren:
So listen to the radio
لذا استمع إلى الراديو
And all the songs we used to know
وجميع الأغاني التي كنا نعرفها
So listen to the radio
لذا استمع إلى الراديو
Remember where we used to go...
تذكر أين كنا نذهب...
I listen to the radio
أستمع إلى الراديو
And all the songs we used to know
وجميع الأغاني التي كنا نعرفها
I listen to the radio
أستمع إلى الراديو
To all the songs...all the songs we used to know...
إلى كل الأغاني.. إلى كل الأغاني التي كنا نعرفها..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
