Radio 歌詞 日本語訳

Intro: B9 Bm F#m E
B9 Bm F#m E
Verso 1:
第 1 節:
It's late at night
夜遅くです
And I'm feeling down
そして気分が落ち込んでいます
There're couples standing on the street
路上にカップルが立っています
sharing summer kisses and silly sounds
夏のキスと愚かな音を共有する
So I step inside
それで私は中に足を踏み入れます
Pour a glass of wine
ワインをグラスに注ぐ
With a full glass and an empty heart
一杯のグラスと空っぽの心で
I search for something to occupy my mind
私は心を占められるものを探しています
Bridge:
ブリッジ:
Riff 1:
リフ1:
us4
us4
But you are in my head
でもあなたは私の頭の中にいます
Swimming forever in my head
頭の中で永遠に泳いでる
Tangled in my dreams
夢の中で絡まって
Swimming forever
永遠に泳ぐ
Refro:
リフレ:
So listen to the radio
だからラジオを聞いてください
And all the songs we used to know
そして、私たちがよく知っていたすべての曲
So listen to the radio
だからラジオを聞いてください
Remember where we used to go...
私たちがよく行った場所を思い出してください...
Verse:
詩:
Now it's morning light
今は朝の光です
And it's cold outside
そして外は寒いです
Caught up in a distant dream
遠い夢に囚われて
I turn and think that you are by my side
振り返ってあなたがそばにいると思う
Verse:
詩:
So I leave my bed
だから私はベッドから出る
And I try to dress
そして私は服を着ようとします
Wondering why my mind plays tricks
なぜ私の心はいたずらをするのだろう
And fools me into thinking you are there
そして私をだましてあなたがそこにいると思い込ませる
Ponte: (Riff 1)
ポンテ：（リフ1）
(Riff 1)
(リフ1)
But you're just in my head
でもあなたは私の頭の中にだけいる
(Riff 1) F#m D
F#m 歌詞の意味: F#m D
Swimming forever in my head
頭の中で永遠に泳いでる
(Riff 1)
(リフ1)
Not lying in my bed
私のベッドに横たわっていない
Just swimming forever
ただ永遠に泳ぐだけ
Refren:
リフレーン:
So listen to the radio
だからラジオを聞いてください
And all the songs we used to know
そして、私たちがよく知っていたすべての曲
So listen to the radio
だからラジオを聞いてください
Remember where we used to go...
私たちがよく行った場所を思い出してください...
I listen to the radio
ラジオを聴きます
And all the songs we used to know
そして、私たちがよく知っていたすべての曲
I listen to the radio
ラジオを聴きます
Remember where we used to go...
私たちがよく行った場所を思い出してください...
Instrumental: B9 Bm F#m E
B9 Bm F#m E
Ponte: (Riff 1)
ポンテ：（リフ1）
(Riff 1)
(リフ1)
But you're just in my head
でもあなたは私の頭の中にだけいる
(Riff 1)
(リフ1)
Swimming forever in my head
頭の中で永遠に泳いでる
(Riff 1)
(リフ1)
Not lying in my bed
私のベッドに横たわっていない
Just swimming forever
ただ永遠に泳ぐだけ
Swimming forever
永遠に泳ぐ
Refren:
リフレーン:
So listen to the radio
だからラジオを聞いてください
And all the songs we used to know
そして、私たちがよく知っていたすべての曲
So listen to the radio
だからラジオを聞いてください
Remember where we used to go...
私たちがよく行った場所を思い出してください...
I listen to the radio
ラジオを聴きます
And all the songs we used to know
そして、私たちがよく知っていたすべての曲
I listen to the radio
ラジオを聴きます
To all the songs...all the songs we used to know...
すべての歌に...私たちがよく知っていたすべての歌に...